Neden bilmiyorum, içimde birdenbire bir kaygı hissettim. | Open Subtitles | ولا أعلم لماذا فعلت ذلك. فقط شعرت إنى مضطره لذلك. |
Yazamadım, baba. Neden bilmiyorum. | Open Subtitles | لم استطع كتابتها يا أبي ولا أعلم لماذا |
Şu an işteyim ve Neden bilmiyorum ama sürekli şunu düşünüp duruyorum... | Open Subtitles | انا في العمل الآن, ولا أعلم لماذا ولكنني استمر بالتفكير... |
Nedenini bilmiyorum ama, notu aldım ve cebime koydum. | Open Subtitles | ولا أعلم لماذا, لكنى أخذت الملحوظه ووضعتها فى جيبى |
Mecbur değilken bile. Neden bilmiyorum. | Open Subtitles | حتّى عندما لا أحتاج ذلك، ولا أعلم لماذا |
- Neden bilmiyorum. | Open Subtitles | أجل، لقد أتي بأسرع وقت - ولا أعلم لماذا - |
Dallas kızını görmek istedi ve Neden bilmiyorum bu benim duygularımı incitti ne var ki incitti. | Open Subtitles | دالاس) أرادت أن ترى ابنتها ) ولا أعلم لماذا جرح ذلك مشاعري ولكنه فعل |
Nasıl ve Neden bilmiyorum. | Open Subtitles | ولا أعلم كيف ولا أعلم لماذا |
Neden bilmiyorum ama uykum var. | Open Subtitles | أشعر بالنعاس , ولا أعلم لماذا . |
Şaşkına dönmüştü, gerçekten dinlemiyordu ve Neden bilmiyorum ama "Baba, bu çocuk okulda bana penisini gösterdi." dedim. | Open Subtitles | وهو كان مشتت الإنتباه فقط غير مصغي في الواقع, ثم... ولا أعلم لماذا, لكن... قلت, "أبي هذا الولد في المدرسة جعلني أنظر الى قضيبه |
Hiçbir şey söylemiyor. Neden bilmiyorum. | Open Subtitles | - صدّني فقط ولا أعلم لماذا ؟ |
Neden bilmiyorum. | Open Subtitles | ولا أعلم لماذا |
Bunun neresi komik bilmiyorum ama... | Open Subtitles | لا أعلم لماذا... هذا مضحك ولا أعلم لماذا |