"ولا تلمس" - Traduction Arabe en Turc

• dokunma

Burada kal. Hiçbir şey'e dokunma. - Kimse karanlık gezegene gitmeyecek!
إبق هنا ولا تلمس أي شيء ولن يذهب أحد لكوكب الظلام

Yani burada kal, ve hiçbir şeye dokunma dolapta yiyecek var.
استلقي، ولا تلمس اي شيء وهناك بعض الطعام في الثلاجة

Bu nedenle ondan 3 metre uzaklıkta duracaksın. Sakın tutukluya dokunma ya da onu tehdit etme.
كذالك تقف 10 أقدام بعيدآ عنه ولا تلمس أو تهدد السّجين بأي وقت

Sen evde kalıyorsun. Oyunuma dokunma.
لا, ابقَ أنت في المنزل ولا تلمس لعبة الفيديو

Arabaya bin ve silahlara dokunma.. Daha yeni doldurdum.
اركب السيارة ولا تلمس هاتين البندقيتين فقد لقمتهما لللتو

Sadece listendekileri öldür ve diğerlerine dokunma.
اضربي فقط قائمة أشخاصك ولا تلمس أحداَ آخر

Demek istiyorumki orada otur hiç bir şeye dokunma.
ثم اتولى أمرك وفى تلك الاثناء أجلس مكانك ولا تلمس اي شيء

Kimseyle konuşma, hiçbir şeye dokunma ve kimseye neler olduğunu söyleme!
لا تكلم أي أحد ولا تلمس أي شيء ولا تخبر أي أحد بما يحدث

Benimle bu kadar çok konusma, bana yalan söyleme ve kesinlikle yapbozuma dokunma.
لا تتحدث معي بذلك القدر الكثير ولا تكذب علي أبدا ولا تلمس لغزي إطلاقا وأبدا

Duş alma pornolarıma dokunma!
ولا تلمس الأفلام الإباحيّة الموجودة في الحمّام.

Arka taraftan başlayabilirsin. Dokunmaman gereken hiçbir şeye dokunma.
يمكنك أنْ تبدأ مِن الخلف ولا تلمس ما يجب ألّا تلمسه

Walt, bu lastik örtünün üstünde kal ve ben söyleyene kadar metal hiçbir şeye dokunma.
والت. ابقى على ذاك السطح المطاطي ولا تلمس أي شيء معدني حتى أقول لك

Kimseyle konuşma, hiçbir şeye dokunma.
لا تكلم أى شخص ولا تلمس أى شئ.

Peki, getireceğim. Burada bekle, hiçbir şeye dokunma.
حسنا سأحضره انتظر هنا ولا تلمس شيءا

Çıkarken kapıyı kitle ve piyanoya dokunma.
أقفل الباب وأنتَ خارج ولا تلمس البيانو

Şuna dokun, ona dokunma.
المس هذا ولا تلمس ذاك ماذا افعل اذا؟

Sakın iplere dokunma, çok tehlikeli.
ولا تلمس حبال الرافعات إنها خطيرة

-Temizleme. Başka hiçbir şeye dokunma.
لا تنظفها ولا تلمس اى شىء

Bana bir espresso ver ve limon kabuklarına da sakın dokunma.
أعطني شطيرة"سبرسو"... ولا تلمس قشرة الليمون بأصابعك!

Hiçbir şeye dokunma.
-لا تنس أن تجلس.. ولا تلمس أي شيء