| Lafınızı böleceğim ama FBI'ın gerçek isimler dosyasına girdim. | Open Subtitles | عذرا لمقاطعتهما يا رفاق، لكنّني ولجت للتو إلى إسم ملف المباحث الفيدرالية الحقيقي. |
| Çok garip, sisteme daha yeni girdim. | Open Subtitles | هذا غريب لأني قبل قليل ولجت الى النظام |
| Tosh'un bütün dosya ve raporlarına girdim. | Open Subtitles | ، لقد ولجت لملفات توش وكافة تقاريرها |
| O mağaraya girdim ve bunu buldum. | Open Subtitles | لقد ولجت في ذلك الكهف ووجدت هذه |
| Bir saat önce ekonomi sınıfından girmiş. | Open Subtitles | لقد ولجت إلى درس في الاقتصاد منذ ساعة مضت |
| Oraya, dışarı çıkıp çıkamayacağını bilmeyerek mi girdin? | Open Subtitles | ولجت إلى المقبرة من دون أن تحيط علماً ،أنّ بإمكانكَ الخروج ؟ |
| - Gerek yok. girdim. | Open Subtitles | لقد ولجت أما بالنسبة لمشاكل العتاد |
| Federal Havacılık İdaresi'ne (F.A.A.) girdim, Gibbs. | Open Subtitles | لقد ولجت إلى وكالة الطيران الفيدرالية يا (غيبز) |
| - Doğrulandı. Az önce ordu kayıtlarına girdim. | Open Subtitles | - لقد تأكدت، فقد ولجت لسجلات الجيش ... |
| - Evet, girdim. | Open Subtitles | - نعم, لقد ولجت |
| Bloop... Burda içine girdim. | Open Subtitles | ولجت بسهولة |
| Tamam, girdim. | Open Subtitles | أجل، لقد ولجت. |
| girdim. | Open Subtitles | لقد ولجت. |
| - Tamam, girdim. | Open Subtitles | حسنا، لقد ولجت |
| Vargo'nun aradığı günlerdeki Lee'nin dosyalarına bak bakalım bir rapor girmiş mi. | Open Subtitles | ماكغي) تفحص ملفات (لي) في الايام التي اتصل فيها (فارغو) و شاهد ما اذا ولجت) الى تقرير |
| Özel veritabanıma girdin. Kayıtlarımı kopyaladın. | Open Subtitles | ولجت إلى قاعدة البيانات الخاصة بي و صنعتِ نسخاً من ملفاتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 