| Daha yakın bir açı istiyorsan, Wolverine'e sorsana. | Open Subtitles | إذا أردت معلومات أكثر عنه , لماذا لا تسأل ولفرين ؟ |
| Senin benzersiz olduğunu düşünürdüm, Wolverine. | Open Subtitles | لقد اعتقدت دائما أنك فريد من نوعك , ولفرين |
| Arkadaşlarına yardım edemezsin. Onlar artık ölü sayılır, Wolverine. | Open Subtitles | انت لا تسنطيع مساعدة أصدقائك إنهم الآن في عدد الموتي , ولفرين |
| Ama Wolverine gelip seni deştiğinde pişman olacaksın. | Open Subtitles | ولكن عندما يظهر ولفرين ويهاجمك سوف تكونين حزينة |
| Dinle, bunun kulağa çılgınca geldiğini biliyorum. Ama ben aslında Wolverine değilim. Ne? | Open Subtitles | اسمع , أعلم أن هذا يبدو جنونياً لكنني لست ولفرين |
| Bilmiyorum. Senin isminin anlamı ne Wolverine? | Open Subtitles | لا اعرف ولكن ايضا ما هذا الاسم الغريب " ولفرين" ؟ |
| Bir gün, birisi benim başlattığım işi bitirecek, Wolverine! | Open Subtitles | في يوم ما سوف ينهي شخص ما بدأته ولفرين |
| Wolverine gibi mi gezelim? Kimimiz buna önem veriyor. | Open Subtitles | اسبوعياً ، ولفرين .البعض منا يهتم |
| Bizi şu daracık Wolverine kıyafetinle götür bakalım. | Open Subtitles | . سوف تخرجنا من هنا يا صاحب زي "ولفرين" ذى المؤخرة البارزة |
| Sen Wolverine olmalısın. | Open Subtitles | لابد انك ولفرين |
| İnsanlar değişmezler, Wolverine. | Open Subtitles | الناس لا تتغير , ولفرين |
| O tarafta çıkış yok, Wolverine! | Open Subtitles | ليس هناك مهرب من هنا ولفرين |
| Cevaplar kimde, Wolverine? | Open Subtitles | من يملك الاجابات , ولفرين ؟ |
| Profesör X, Wolverine, Cyclops, Iceman, ardından Storm, Angel, The Beast... | Open Subtitles | بروفيسور (اكس)، (ولفرين)، (سايكلوبس)،ايس مان،ستورم أانجل والوحش |
| Professor X, Nightcrawler, Wolverine, Cyclops, Iceman, ardından Storm, Angel... | Open Subtitles | (بروفيسور (اكس)،نايت كرولير)، (ولفرين) (سايكلوبس)، (آيس مان)، (ستورم أنجل) |
| İskeletimi, Wolverine gibi adamantium ile kaynaştıracak teknolojiyi bulmadıkları sürece, büyük miktarda bir harcama yapacağımı sanmıyorum. | Open Subtitles | لست أرى أي نفقات كبيرة قادمة إلا إن طوروا تكنولوجيا في متناول اليد للدمج بين هيكلي العظمي مع المعدن مثل ولفرين"بطل فلمX-MEN" |
| Wolverine sözümü iyi dinle. | Open Subtitles | . خُذ كلماتي , ولفرين |
| Evet ama Tom Cruise ya da Wolverine falan olamaz mıyım? | Open Subtitles | أجل، لكن أعني ألا يمكن أن أكون (توم كروز)، أو هذا الشخص (ولفرين) أو أحد آخر؟ |
| Bu... Wolverine'in muhtemelen tanıdığı biridir! | Open Subtitles | شخص ربما يعرفه ولفرين |
| Lütfen. Sen Wolverine değilsin. | Open Subtitles | أوه , أرجوك أنت لست ولفرين |
| - Kurt adam oldu işte. | Open Subtitles | انه يؤدي حركة "ولفرين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 