Okulu biraz boşladığının farkındayım. Ama eminim her şey... | Open Subtitles | أدرك بأنه كان هناك بعض التجاوزات ولكني متأكدة بأن ذلك سوف |
Para, kısa bir sürede sahip olmak istediğiniz servet sizi pas geçmiş olabilir Ama eminim ki açlık geçmezsiniz. | Open Subtitles | المال, والثروة التي تطمحين لها في هذه الحالة المباشرة, ربما يتم التغاضي عنها, ولكني متأكدة أنك لا يجب أن تجوعي. |
Oh, kurul biraz huysuz olabilir Ama eminim ki her şey tanrının planına göre olacak. | Open Subtitles | ومجلس الادارة قد يكون ذو حزمة شائكة، ولكني متأكدة أن الموضوع سيسير حسب خطة الرب |
Ama eminim er ya da geç birileri böyle bir dava getirecek. | Open Subtitles | ولكني متأكدة أيضا أنه عاجلا أم آجلا أحد ما سيجلب لنا قضية كهذه |
Ama eminim senin de bir sürü kupan vardır. | Open Subtitles | ولكني متأكدة أن لديك الكثير من الجوائز الخاصة بك |
Ama, eminim hep beraber denersek her şey iyi olacak. | Open Subtitles | ولكني متأكدة أنكنّ إذا قمتن بالمحاولة، فسننجح بلا شك، أليس كذلك "مايتي" ؟ |
Ama eminim ki bunu tek başına becermedin. | Open Subtitles | ولكني متأكدة بأنك لم تفعلي ذلك لوحدك |
Ama eminim yakında gelir. | Open Subtitles | ولكني متأكدة بأنه لن يستغرق وقتا طويلا |
Annene sormalısın Ama eminim icabına bakmıştır. | Open Subtitles | عليكِ سؤال والدتكِ حيال ذلك ولكني متأكدة من أنها مهتمة بذلك -أسفة جداً |
Ama eminim oydu. | Open Subtitles | ولكني متأكدة انه هو |
Scot adlı biriyle 14 yıldır evliydim. Ona dedim ki; "Amcık (cunt) farklı ülkelerde çok farklı anlamlara gelir-- (Ç.N:İskoçlar günlük dilde kullanıyor) (kahkahalar) Ama eminim bir çükün küresel standartlarını özetleyebilirsin. | TED | أنا متزوجة من استكلندي منذ 14 عامًا، فقلت، "المهبل يعني أشياء كثيرة مختلفة في بلدان مختلفة -- (ضحك) ولكني متأكدة تمامًا أنك ترمز للقضيب بمعيار عالمي". |