"ولكن الأب" - Traduction Arabe en Turc

• ama baba
• ama Peder

Anne ölmüş, bebek kaçırılmıştı ama baba o an evde değildi, yani yaşıyor.
قـُتلت الأم واختُطف الطفل ولكن الأب لم يكن قاطناً بالمنزل آنذاك، فهو ما يزال حياً

Uzvun kesilme işlemi yarın yapılacak ama baba Augero vazgeçecek gibi görünmüyor.
"ولكن الأب السيد "اجويرو ليس على وشك الاستسلام.

ama baba, onu dövermiş, ona hakaret edermiş, reddedermiş.
... ولكن الأب ضربه، مهين له، حرم منه.

Nedenini bilmiyorum ama Peder Michael onunla konuşacak.
لا أعرف السبب ولكن الأب (مايكل) سيكون قادر على التحدث معه

Bunu istemeseydin kahrolurdum zaten ama Peder Francis, tacın kalemle de kazanılabileceğini düşünüyor, kılıçla değil.
سوف أخجل من نفسي إن لم تكن تريد استعادة تاجنا ولكن الأب (فرانسيس) يعتقد بأنه تستطيع الحصول على التاج بالحبر، وليس الدم

ama Peder Tomas beni bu etkinliğe dahil etti.
...(ولكن الأب (توماس وجد لي مكان بهذا البرنامج ...