"ولكن الليلة الماضية" - Traduction Arabe en Turc

• ama dün gece
• ama geçen akşam

Sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, ama dün gece bir kaza oldu.
لا اعرف كيف اخبرك بذلك ولكن الليلة الماضية كان هناك حادث

ama dün gece birşeyi anladım.
ولكن الليلة الماضية جعلتني أدرك كيف أنني ذات قيمة

Biliyorum yorulmuş ve korkmuş olmam gerekiyor ama dün gece...
أعلم أنه من المفترض أن أكون متعبة وخائفة قليلاً ولكن الليلة الماضية كانت

Billy'le birlikteyken hep mutlu görünürdün ama geçen akşam yüzünde farklı bir ifade vardı.
لقد كنتي دائما سعيدة مع بيلي ولكن الليلة الماضية وجهك قال شئأخرمختلف.

Hava yağmurlu falan olduğunda gider alırdım ama geçen akşam tembelliğim tuttu sanırım.
تعرفان ، في أحيانٍ كثيرة أذهب لأخذها عندما تمطر أو أياً كان ولكن الليلة الماضية كنتُ كسولاً ، حسبما أعتقد

Biz kötü bir şekilde ayrıldık ama dün gece durup dururken, arka arkaya bana çıldırmış gibi bir sürü... mesaj göndermeye başladı.
تركنا الأشياء اخر مرة بإنطباع سيء ولكن الليلة الماضية خرج عن طبيعته بدأ بإرسال رسائل كثيرة لي ورسائل مجنونة نوعاً ما

ama dün gece vuruldum.
ولكن الليلة الماضية أُصبت بالرصاص

ama dün gece o mikrofonu bilerek aldın ve bu benim ve Ryan'ın kariyeriydi ve sadece bilmiyorum eğer...
ولكن الليلة الماضية أمسكت المايك بقصد وهذا مستقبلي ومستقبل رايان الوظيفي ....

Danielle, ama dün gece adının başka bir şey olduğunu söyledi.
(دانييل)، ولكن الليلة الماضية قالت أن ذلك ليس اسمها.