"ولكن من المحتمل" - Traduction Arabe en Turc

• Ama muhtemelen
• ama bunu bana

Lafı ağzına tıkmış olmayayım Ama muhtemelen evlenmeyi istersin.
ليس لإجتزاز الكلمة من علي فمك ولكن من المحتمل انك ستريد أن تتزوج.

Çalışırım Ama muhtemelen farkı anlayacaktır.
بوسعي المحاولة ، ولكن من المحتمل أنها ستعرف الفرق

Bunu söylemekten nefret ediyorum Ama muhtemelen hepsi de ölmüştür. Neden?
اكره ان اقول ذلك , ولكن من المحتمل ان يكونو كلهم اموات, لماذا؟

Kimse ilk seferde doğrusunu bulamaz, ama bunu bana 15, 20 balık önce göstermiş olmalıydın.
لا أحد يصيب من المرة الأولى ولكن من المحتمل أنه تم عرض سمكة القرش هذه قبل 15 إلى 20 سمكة سابقة

Yer kabuğunun derinliklerindeki bu mikroplar hakkında hiç düşünmemiş olabilirsiniz Ama muhtemelen bağırsaklarımızda yaşayan mikroplar hakkında düşündünüz.
ربما أنك لم يسبق أن فكرت في هذه الميكروبات، التي تقبع تحت قشرة الأرض، ولكن من المحتمل جدًا أنك فكرت في الميكروبات التي في أمعائنا

Ama muhtemelen gelecek ve suçunu itiraf edecek.
ولكن من المحتمل أنه سيأتيني ويعترف

Ama muhtemelen artık bırakırım.
ولكن من المحتمل أنني سأستقيل الآن

Ama muhtemelen gitmelisin, çünkü boş gezdiğimi görürlerse beni gemi tamirine alırlar, böylece kimseyi kurtaramam.
ولكن من المحتمل أنني سأتركك الآن إذاشاهدوننيأتسكعأكثرمنذلك... سيعاملونني بجفاء ولن أستطيع إنقاذ أحد آخر

- Ama muhtemelen bağıracağım.
ولكن من المحتمل ان أصرخ حسناً حسناً

Evet Ama muhtemelen söylemesi zordur.
أجل، ولكن من المحتمل أنه يصعب نطقه

Buddy olduğunu söyledi Ama muhtemelen ya sevmediği, ya da ölen birinin ismidir.
يقول أنّ اسمه (بادي) ولكن من المحتمل أنّه اسم شخصٍ يكره أو أحد ضحاياه

Gider misin lütfen? Ben Laurel. Mesaj bırakın, Ama muhtemelen dinlemeyeceğim.
أيمكنك ان ترحل, ارجوك؟ هذه (لوريل), اترك رسالة ولكن من المحتمل انني لن اقرائها