| Gong Shil, ona bunu içmesini söyle de gidelim. | Open Subtitles | غونغ شيل فقط دعيه يشرب هذا ولنذهب هل انت موافقة؟ |
| Bizi ve Gwailo'yu unut ve burdan çıkıp gidelim | Open Subtitles | إنس أمر تعليم الملونين ولنذهب من هنا الآن |
| Bizi ve Gwailo'yu unut ve buradan çıkıp gidelim. | Open Subtitles | بروس إنس هذا الأمر إنس أمر تعليم الملونين ولنذهب من هنا الآن |
| Ne yapacaksan yap da gidelim artık şuradan. | Open Subtitles | حسنا ان كنت ستعتقليني , لننتهي ولنذهب من هنا |
| Fiestaya gidelim, bir kaç kadın bulalım. | Open Subtitles | لنغادر بالدوتج ولنذهب إلى فيستا ونضاجع بعض العاهرات |
| Güzel, şimdi şu serumu çıkar da gidelim. | Open Subtitles | عظيم، والآن، انزع هذا المحلول الوريدي عن ذراعي ولنذهب |
| Timsahlardan biri bilmem nereni koparmadan çık da eve gidelim. | Open Subtitles | إخرج ولنذهب الى المنزل ، قبل أن يأكل واحد منهم أنت على علم ما هو |
| Laptopları burada bırakıp bebek odasını boyamaya gidelim hadi. | Open Subtitles | فلنترك الحواسب هنا ، ولنذهب لنقوم بطلاء غرفة الطفل |
| Herkes burada kalsın. Hareket eden olursa gebert. Kızı al da gidelim! | Open Subtitles | راقبوا الجميع هنا , اذا تحركوا أقتلهم أحضر الفتاه , ولنذهب |
| Tamam, herkesi kov, bana gidelim. | Open Subtitles | حسناً، إطرد الجميع خارجاً، ولنذهب إلى منزلي. |
| Leydi Hanae'nin malikânesine gidelim. | Open Subtitles | ولنذهب إلى قصر السيدةِ هاناي بأسرع ما يمكن |
| Kalkıp, hayatın sömürdüğü bahtsız kurbanı görmeye gidelim. | Open Subtitles | لننهض ولنذهب لرؤية الحياة تُسحب من ضحية بائس. |
| Kapa çeneni de işe gidelim, olur mu? | Open Subtitles | هيّا، أغلق فمك فحسب ولنذهب للعمل، إتفقنا؟ |
| O zaman ofisime veda etmeme izin ver ve sonra eve gidelim. | Open Subtitles | حسناً إذن , دعيني اذهب وأقول الوداع لمكتبي ولنذهب إلى المنزل |
| Kulübü boş verip sinemaya gidelim mi? | Open Subtitles | .أخبرني، فلنتهرّب من النادي اليوم، ولنذهب لمشاهدة فيلمٍ ما |
| Önce "Hamlet"'e gidelim. | TED | ولنذهب في البداية إلى مسرحية”هاملت“ |
| Bana kalsa kel kalabilirsin. gidelim. Jojo. | Open Subtitles | لايهمني ان اصبحت اصلع فقط احضره ولنذهب |
| - Lanet olsun. - gidelim. Herşey yolunda. | Open Subtitles | احضر حقيبتك أيها المخترق ولنذهب |
| Giyin. Eve gidiyoruz. | Open Subtitles | إلبسى ثيابك الأن ياصايعة ولنذهب إلى المنزل. |
| Yürüyün hadi. Ayakkabılarınızı alın, gidiyoruz. Doğru arabaya. | Open Subtitles | لنذهب , أحضر حذائك معك ولنذهب لنذهب للسيارة |
| Ve şimdi incilerini tak da Gidip birer kahve alalım. | Open Subtitles | والآن ضعي لآلئك ولنذهب لإحضار بعض القهوة |
| hadi eşyalarını getir Maxim. Seni kıyıya götüreceğim. | Open Subtitles | هيا احضر ماكس ولنذهب الى الميناء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 