"وماذا لو لم" - Traduction Arabe en Turc

    • - Ya
        
    • Ya hiç
        
    - Ya ben anahtarını istemiyorsam? Open Subtitles وماذا لو لم أكن متيقناً برغبتي في الحصول على مفتاحك؟
    - Onları atlatacağına eminim. - Ya yapamazsa? Open Subtitles أنا متأكد أنه سيهرب منهم - وماذا لو لم يستطيع ؟
    - Ya dönemezseniz? Open Subtitles - سنعود قبل حلول الظلام - وماذا لو لم تعودوا ؟
    Ya hiç GPS konum bilgisi yoksa? TED وماذا لو لم يكن هناك أجهزة تحديد المواقع "جي بي اس" ؟
    Ya hiç "çok" diyemezsem? Open Subtitles وماذا لو لم اتمكن من قول جدا له؟
    Ya hiç bir yarın olmasaydı? Open Subtitles وماذا لو لم يكن هناك غداً؟
    - Ya sevmezse orayı? Open Subtitles وماذا لو لم يعجبها المكان؟
    - Ya iksir işe yaramazsa? Open Subtitles وماذا لو لم تنجح الجرعة؟
    - Ya bulamazlarsa? Open Subtitles وماذا لو لم يجدوه؟
    - Ya bunu istemiyorsam? Open Subtitles وماذا لو لم أكن أرغب في ذلك؟
    - Ya orada yoksa ne yapacağız? Open Subtitles وماذا لو لم يكن هناك؟
    - Ya gelemeseydik? Open Subtitles وماذا لو لم نظهر هنا ؟
    - Ya yapamıyorsam? Open Subtitles ـ وماذا لو لم أستطع؟
    - Ya işe yaramazsa? Open Subtitles وماذا لو لم يفلح الأمر؟
    - Ya varmadiysa? Open Subtitles وماذا لو لم تكن كذلك؟
    Ya hiç istemezsem? Open Subtitles وماذا لو لم أرد هذا قط؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus