"وماهي" - Traduction Arabe en Turc

    • neydi
        
    • Hangi
        
    • Neymiş o
        
    • nedir peki
        
    • ne peki
        
    • O neymiş
        
    • Peki neymiş
        
    • Neymiş onlar
        
    Peki A alan öğrencilerin bile bilmediği %5 neydi? TED وماهي الـ %5 التي لم يعلمها حتى الطالب المتفوق؟
    9 Eylül'den sonra yaptığınız en büyük hata neydi sizce ve bundan ne gibi bir ders çıkardınız? Open Subtitles بعد 9/11 ، مالذي تعتقد أنه أكبر أخطائك وماهي الدروس التي تعلمتها منها ؟
    Antenleriyle koklarlar ve birbiriyle etkileşimde antenlerini kullanırlar, böylece bir karınca anteniyle diğerine dokunduğunda örnek olarak, diğer karıncayla aynı yuvayı paylaşıp paylaşmadığını veya diğer karıncanın Hangi görevde bulunduğunu anlayabilir. TED يشمون عن طريق قرون الاستشعار، ويتواصلون عن طريق قرون الاستشعار، فعندما تلامس النملة نملةً أخرى بقرونها، تستطيع أن تحدد مثلًا، إذا ما كانت من نفس العش وماهي المهمة التي تقوم بها.
    Neymiş o aşama? Open Subtitles لمواصلة المرحلة القادمة من علاقتنا وماهي ؟
    Bu mesaj nedir peki? Open Subtitles وماهي هذه الرسالة؟
    Öteki yol ne peki? Biz, şey... Gerçek dedektifler böyle vakit öldürür. Open Subtitles وماهي الطريقة الأخرى؟ هذا مايفعله المحقق الحقيقي في تمرير الوقت
    Peki neymiş bu yarı zamanlı iş? Open Subtitles وماهي هذه الوظيفة بالدوام الجزئي؟
    - Öyle mi? Neymiş onlar? Open Subtitles -أحقًا ماتقولين, وماهي ؟
    O sabah gerçek sıcaklık neydi? Open Subtitles وماهي درجة الحرارة الفعلية ذلك الصباح؟
    Buraya daha önce getirdiğin kızın aksine. neydi onun adı? Open Subtitles وماهي أخر ماركة تشربها؟
    neydi onun adı? - Alice. - Bunun için... Open Subtitles وماهي أخر ماركة تشربها؟
    Neler yapabiliriz? Hangi bedelleri ödeyeceğiz? Ve bunların sağlayacağı faydalar neler olacak? TED وليحددوا مالذي يمكن القيام به ؟ وماهو تكلفة هذا العمل ؟ وماهي عوائده والفوائد التي ستؤل إليه ؟
    Peki tam olarak Hangi olaydan bahsediyorsun Ajan Walker? Open Subtitles أحقا؟ وماهي الحادثة التي تشيرين لها ايتها العميلة واكر ، هاه؟
    Bunlar arabaların plakaları-- bana sahiplerini bul, ve Hangi kayıtlı veya kayıtsız silahlara sahip olduklarını. Open Subtitles هذه رقم الوحة التي كانت على المركبة اخبرني من الذي يملكها وماهي الاسلحة التي لديها سجل والتي ليس لها سجل
    - Neymiş o, çeteye katılmış olması mı? Open Subtitles وماهي ؟ أنه إنضم إلى العصابة ؟
    Neymiş o kurallar? Open Subtitles وماهي تلك القاعدة؟
    Neymiş o illüzyon? Open Subtitles أجل، وماهي تلك الخدعة ؟
    Onların ortadan kalktığını görme isteğini ateşleyen nedir peki? Open Subtitles وماهي رغبتك بالتخلص منهم؟
    - Gerçek hali nedir peki? Open Subtitles وماهي هذه الحقيقة ؟
    Gerçekçi öngörülerimiz ne peki? Open Subtitles وماهي تقدير الإحتمالات الحقيقي؟
    Peki neymiş bu plan? Open Subtitles وماهي تلك الخطة؟
    Neymiş onlar? Open Subtitles وماهي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus