"ومذهلة" - Traduction Arabe en Turc

• ve
• muhteşem
• harika

"Dr. Lloyd'un aşk analizindeki eğrileri ve doğruları anlayışlı ve... - ...keskin."
تحليل الدكتورة لويد لما يجب فعله وما يجب تجنبه بالحب عميقة ومذهلة

Gıda hakkında duyduklarımız korkutucu ve bir şekilde şaşkınlık verici ve ben kendime bu sabırsızlığa sağduyulu bir sabır getireceğimi söyledim.
إن القصص التي تتعلق بالغذاء مخيفة ومذهلة إلى حد ما، وقد أخبرت نفسي أنه قد حان الوقت للتحلي بالصبر في وقت نفاد الصبر.

Amacı, hepimiz muhteşem bir grubuz ve çok iyi dansçılarız.
وهذه النقطة هي أننا رهيبة الطاقم ومذهلة الراقصات.

Ejderhalar insanları bir araya getirebilen sevecen, muhteşem yaratıklardır.
‫التنانين مخلوقات لطيفة ومذهلة ‫يمكنها أن تجمع شمل الناس

Ben, Caitlyn Jenner'in, rüzgâra karşı uçan bir kelebeğin cesaretini sergileyen mükemmel ve harika bir kadın olduğu konusunda hemfikiriz sanıyordum.
ظننت اننا جميعا متفقون على أن كتلين جينر هي إمراة جميلة ومذهلة التي لديها الشجاعة مثل فراشة تطير ضد الريح

Sen harika ve inanılmazsın ve oda arkadaşım olmanı çok ama çok istiyorum.
أنتِ عظيمة ومذهلة وأنا أريدك أن تكوني زميلتي بالحجرة جدًا جدًا جدًا

Sen çok güçlü, çok cesur ve çok harikasın ve dünyadaki tüm imkanlara sahipsin.
فأنتِ ذكية جداً وشجاعة ومذهلة وتملكين كل الفرص في العالم

Karayiplerden yoksul bir çocuktu çok hızlı ve hayranlık veren bir yükselme ve başarı göstermişti, devletten onun gibi çocuklara ve kızlara bir başarı şansı vermesini istiyordu, sınırlı ama enerjik bir hükumet sosyal yükselme yaratabilirdi.
كان طفلا فقيرا من الجزر وكانت لديه سرعة كبيرة ومذهلة للنجاح، وكان يريد الحكومة أن تمنح الأولاد والبنات الفقراء مثله فرصة للنجاح، بإستخدام حكومة قوية ولكن محدودة لخلق حراك اجتماعي.

"Korkunç derecede normal ve oldukça şaşırtıcı."
إنها عادية تماماً ومذهلة للغاية

Biz burada inanılmaz derecede gelişmiş ve bir o kadar da değerli bir teknolojiden bahsediyoruz.
إننا نتحدث عن تقنية متقدمة ومذهلة هنا

Üç yıllık hengâmeden sonra hayatlarını abartısız ve duygusal bir cehennemden kurtarma yolculuğuna çıkan adamların karmaşık ve sürükleyici bir hikayesi olarak algılayabileceğiniz şeyi yazmayı bitirdik.
"بعد ثلاثة أعوام من الاضطراب، "انتهينا مما نظنه حكاية معقدة ومذهلة عن رجل يسعى لإنقاذ نفسه من جحيم أدبي وعاطفي"

Ancak, aslında bu iskele oldukça hareketli ve oldukça ilginçtir.
لكنها في الحقيقة متحرّكة ومذهلة للغاية

Sürekli olarak Midge'in ne kadar cesur ve mükemmel olduğunu dinleyen bendim.
كنت... كنت أنا من يستمع إليه يتحدث ويتحدث حول كم كانت شجاعة ومذهلة.

Gözüpek ve şaşırtıcı bir plan.
إنها خطة جريئة ومذهلة.

muhteşem ve harika bir kız.
البت دي رقيقة ومذهلة

Tardis muhteşem bir şey ama bir ev gibi değil.
التاردس رائعة ومذهلة, ولكنها ليست بمكان قابل للسكن .