Prensesler ve krallar tarafından görevlendirilmişsiniz. Tek istediğim iki dakikanız. | Open Subtitles | تمّ تعيينك مِنْ قبل أمراء وملوك ولا أطلب سوى دقيقتَين |
İşte büyük savaşçı ve krallar, dünyadaki canice işlerini... bu acıklı piyonlar aracılığıyla yerine getirir. | Open Subtitles | أنه مع هذه الأدوات الحزينة محاربون عظام وملوك يعملون عملهم القاتل في العالم |
Ve dünyada bulunan krallar ve büyük adamlar ve zenginler, ve varlıklı olanlar ve güçlü ve özgür olan her kişi kendilerini mağaralara ve dağların arasındaki kayalık yerlere saklamışlardı. | Open Subtitles | وملوك الأرض والعظماء والأغنياء وقادة الحرب , والأقوياء وكل رجل حر |
Ve krallar bile dikkatini vermezse onları kaçırabilir. | Open Subtitles | وملوك مستوي يمكن أن يتغيّبوا عنهم إذا هم لا يدفعون إنتباه. |
Doğu, batı, güney ve kuzeyden gelen krallar dört gün boyunca toplantı yaptı. | Open Subtitles | وملوك المحيطات الأربعة من الشرق والغرب والجنوب والشمال قد اجتمعوا بسببهِ أيامً. |
Başkanlar, sultanlar, krallar ve hepsinden yüce olduğuma inandım. | Open Subtitles | ...رؤساء، وسلاطين، وملوك وكنت أعتقد أني أرفع منهم شئناً |
Prensler, krallar. | Open Subtitles | هناك الكثير من الخيارات,أمراء وملوك. |