"ومن المفارقات" - Traduction Arabe en Turc

• İronik
• İşe bakın

Dağıtım soketi yeterince ironik bir şekilde Roanoke Virginia'da kurulmuştu.
لوحة الوصل، ومن المفارقات أن يتم توسيط في ليتل رونوك بولاية فيرجينيا.

İronik ve beklenildiği gibi bu varoluşu ve bağlantıyı buldum ayrıca daha zorlayıcı fotoğraflar çekmeme yardımcı oldu.
ومن المفارقات والمفاجآت، وجدت أن هذا الوجود والارتباط يساعد أيضاً في التقاط صور أكثر إثارة.

İronik olan, benzer fikirleri paylaşan cemaatlerde yaşama eğilimi günümüzün globalleşen dünyasındaki en büyük tehlikelerden biridir.
ومن المفارقات, أن يكون العيش في مجتمعات من ذلك النمط, يُعَد اليوم من أعظم المخاطر التي تواجه العالم في عصر العولمة.

Şu anda bu durumda olmamız ironik aslında çünkü önceden orada yasaklanmıştık.
ومن المفارقات أننا في ذلك الوضع الآن نظراً لأننا قد حظرت في البداية.

İşe bakın ki, orada Scarlett Mektubunu işliyorduk.
ومن المفارقات الظريفة ، كنا دراسة رسالة سكارلت.

Bilimin en büyüklerinden biri olarak değerlendirilen bir adamın astroloji ile ilgilenmesi gerçekten ironik.
ومن المفارقات أن الرجل الذي سوف يكون واحدا من أعظم العلماء كان يمارس علم التنجيم

İronik bir şekilde ben de yatırım yapmakla biraz ilgilenirim.
ومن المفارقات إلى حد ما أني مثل الاستثمار.

İronik olarak, bir insan için en büyük tehlike başka bir insandır.
ومن المفارقات أن أكبر تهديد لأحد إنسان هو إنسان آخر.

İronik olarak, Haçlılar da bunu 800 yıl önce gömerken aynen böyle anlaşmışlardı.
ومن المفارقات , ان الصليبيين وافقوا علي هذا ايضا عندما دفنوا هذا الشئ منذ 800 عام

Ironik bir şekilde bu elemanları hiç düşünmeyip hırs ve azim ile çalışıp sonuçlar yerine mükemmeliyet için çalıştığımda her şey kendi kendine geldi, tatmin olmak dahil.
ومن المفارقات ، عندما تركت هذة الأشياء، وعملت من مكان للشفقة، بحثاً عن التميز ، وليس على نتائجة ، كل شئ أتى من تلقاء نفسة ، متضمناً الرضاء.

İronik olarak, hâlâ kepeklisin.
ومن المفارقات أنك لازالت لديك قشره

Melekler cennetten Tanrının somut kanıtıyla inerken, senin imanını kaybetmen çok ironik bence.
[يضحك] ومن المفارقات أنه عندما تنزل الملائكة من السماء دليلا ملموسا على وجود الله،

İronik olan, eski grubu, Gutter Filth'in, ...yeni şarkıları, "Feed Me, Fuck Me, Shut Up 'n' Drive" ile zirveye çıkmalarını bu gece kutlayacak olmaları!
ومن المفارقات أن فرقته القديمة "مزراب القذارة", لديهم سبب للاحتفال الليلة لواحدة من أغانيهم الجديدة 'غذّيني, ضاجعني، إصمت وقد' حققت اليوم المركز الأول!

İronik olarak, bu ı senin hakkında en çok özlediğim şey bu.
ومن المفارقات ما افتقد معظم معك...

İronik
ومن المفارقات

İşe bakın ki, Mars'ta hayat bulmak için gösterilen çabalar bilim insanlarını sıklıkla Antarktika kıtasına yönlendiriyor.
ومن المفارقات أن دفعة جديدة للعثور على الحياة على المريخ قد قادت العلماء مرة أخرى "إلى قارة "أنتراكتيكا

İşe bakın ki, Ian Sparks güne 1 numaralı halk düşmanı olarak başladı.
ومن المفارقات, (ايان سباركس) بدأ صباحه كعدو الشعب الأول