Belli ki bu kızcağız iyi değil. | Open Subtitles | ومن الواضح أنها ليست جيدة ولقد علمت للتو |
Daha az oynak olmasını söyledim şimdi de mesefali ve soğuk davranmaya başladı Belli ki. | Open Subtitles | يا صاح أخبرتها أن تتصرف بطريقة أقل إثارة ومن الواضح أنها الآن قاسية وغير ودودة. |
Yabancı ve Belli ki zehirli bir madde. | Open Subtitles | مادة غير مألوفة، ومن الواضح أنها سامة |
Belli ki bizim Hetty'ye gösterdiğimiz saygı ve sevgiyi kazanamayacak. | Open Subtitles | ومن الواضح أنها لن تحصل على الحب والاحترام الذي نعطي " هيتي " |
Belli ki iyi planlanmış bir eylem, yani benim kabahatim değil. | Open Subtitles | ومن الواضح أنها كان عملية مخططة جيدا |
Dün gece yağmur yağdı, o yüzden Belli ki, bu lastik izleri sonradan yapılmış. | Open Subtitles | ومن الواضح أنها كانت ليلة ماطرة |
Evet. Belli ki karısı bilmiyor. | Open Subtitles | نعم، ومن الواضح أنها لا تعلم |
Belli ki çıldırmış. | Open Subtitles | ومن الواضح أنها جنت |
Belli ki bir hataydı. | Open Subtitles | ومن الواضح, أنها كانت غلطة. |