"ومن يموت" - Traduction Arabe en Turc

• Kimin ölüp
• kimin öleceğine
• ölecek kim
• kimin ölmesi
• ölüp kimin

Demek bu Kimin ölüp kimin yaşayacağına karar vereceğin bir nüfus sayımı.
هذه إجراء إحصائي لمساعدتك لتقرير من يعيش ومن يموت

Kimin ölüp kimin yaşayacağına karar vermek için buradayız.
نحن هنا لنقرر من يعيش ومن يموت

Kimin ölüp kimin kalacağına ben karar veririm, sen değil.
أنا أقرر من يعيش ومن يموت ليس أنت

Joe, kimin yaşayıp kimin öleceğine sadece Tanrı karar verir.
جو، الله فقط هو الذى يقرر من يعيش ومن يموت

Kendi aklında kimin yaşayıp kimin öleceğine karar vermeye hakkı olduğuna inanıyor.
في عقله، يرى أن لديه الحق في تحديد من يحيا ومن يموت.

İkiyüzlü asalak, karar ver, kim ölecek, kim kalacak.
أنت أيها الحشرة المنافقة تقرر من يعيش ومن يموت

Öyle bir an gelecek ki kimin yaşaması kimin ölmesi gerektiğine karar vermeniz gerekecek.
سوف يأتي وقت عندها عليك ان تقرر من يعيش ومن يموت هناك.

Ayrıca Kimin ölüp, kimin yaşayacağına da karar veriyorlar.
وهم أيضا يحددوا من يعيش ومن يموت.

Her gün Kimin ölüp kimin yaşayacağına karar verip Müttefiklere zafer kazanmaları için yardım ettik ama kimse bilmiyordu.
في كل يوم كنا نحدد من يعيش ومن يموت ...في كل يوم كنا نساعد الحلفاء على النصر ولم يعلم أحد

Kimin ölüp kimin yaşayacağını belirlemem.
أنالستالموت(ترو) أنا لا أقرر من يحيا ومن يموت

New York'ta Kimin ölüp kimin yaşayacağından kim sorumlu olacak.
من المسئول عمن يعيش ومن يموت في (نيويورك)؟

Bu, Pope'un bize Kimin ölüp kimin yaşayacağına karar verenin kendisi olduğunu söyleme şekli.
ما هذا بحق الجحيم؟ هذا (بوب) يخبرنا انه هو من يقرر من يعيش ومن يموت

Kimin yaşayacağına ve kimin öleceğine karar verebilecek bir güç.
سلطة اتخاذ القرار من الذي يعيش ومن يموت.

Joe, sadece Tanrı, kimin yaşayıp kimin öleceğine karar verme hakkına sahiptir. Ve O karar vermedi! Joe!
جو، الله فقط هو الذى يقرر من يعيش ومن يموت جو ، ليس علينا أن ننهي الأمر الآن أعلم بأنك تستطيع سماعي

Böylece Rose bir kez daha kendi başına karar verdi. Kim ölecek kim yaşayacak.
ومجدداً، قررت بنفسها من يحيا، ومن يموت

Bakalım kim ölecek kim kalacak.
لنرى من يعيش ومن يموت.