| Bilimin fikirleri, başarıları, sonuçları dört bir yanımızdadır. | Open Subtitles | أفكار العلم وانجازاته ونتائجه تحيط بنا من كل جانب |
| Bilimin fikirleri, başarıları, sonuçları dört bir yanımızdadır. | Open Subtitles | إن أفكاره وإنجازاته ونتائجه منتشرة حولنا |
| Bilimin fikirleri, başarıları, sonuçları dört bir yanımızdadır. | Open Subtitles | إن أفكاره وإنجازاته ونتائجه منتشرة حولنا |
| Bilimin fikirleri, başarıları, sonuçları dört bir yanımızdadır. | Open Subtitles | إن أفكاره وإنجازاته ونتائجه منتشرة حولنا |
| Bilimin fikirleri, başarıları, sonuçları dört bir yanımızdadır. | Open Subtitles | إن أفكاره وإنجازاته ونتائجه منتشرة حولنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 