Çiftçi pazarlarını seviyoruz. Küçük aile çiftliklerini seviyoruz. Yerel yiyeceklerden söz ediyoruz. Organik yiyoruz. | TED | فنحن نحب أسواق المزراع ونحب المزارع العائلية الصغيرة ونتحدث عن الطعام المحلي ونأكل الأطعمة العضوية |
Biz robotuz ve birbirimizi seviyoruz. Hadi kurtulalım şu et kılıfından. | Open Subtitles | نحن اليون ونحب بعضنا دعنا نخلع عنا هذين الزيين |
Asgari ücret almamayı ve sigortalı olmamayı seviyoruz. | Open Subtitles | ونحب أن لا نجني الحد الأدنى من الأجور أو الحصول على الضمان الإجتماعي. |
severiz. Haydi gidelim. | Open Subtitles | فقط سنقطع الشارع نحن قطط ونحب الحليب، لنذهب اليها |
WG: Nasıl iletişim kurar, PV: Birlikte yaşar, WG: Birbirimizi severiz, bilmiyoruz. | TED | وينونا: لا نعلم كيف نتواصل-- بريا: نعيش معاً وينونا: ونحب بعضنا. |
onunla olmayı seviyoruz ve olabildiğince bir süre onunla olacağız. | Open Subtitles | نحن نحب ان نكون المظلومين ونحب ان نكون المظلومين بقدر الممكن |
Bizi seçin çünkü biz çok çalışıyoruz. Bu şovu çok seviyoruz. | Open Subtitles | لذا إختارونا لأننا جديون بالعمل، ونحب البرنامج |
Geliyoruz.Unutma bizler iyi insanlarız ve birbirimizi seviyoruz. | Open Subtitles | آتيـة، تذكـري الآن نحن أنـاس لطفـاء ونحب بعضنـا |
Hepimiz TEDx'i biliyor ve seviyoruz; işte bu Sosyal İlerleme-x. | TED | نحن جميعنا نعرف ونحب TEDx؛ هذا هو التقدم الاجتماعي-x. |
Ama büyükannemizi ve Joe amcamızı seviyoruz. | TED | وتعلمون، نحب جدتنا ونحب العم جو. |
(Kahkahalar) Evet, akıllı telefonlarımızı çok seviyoruz. Selfie'lerimizi de öyle; kendimizi de. | TED | (ضحك) أجل، نحن نحب هواتفنا الذكية؛ ونحب صورنا الذاتية (السيلفي)؛ ونحب أنفسنا. |
Birlikte bir hayat kurduk ve birbirimizi seviyoruz. | Open Subtitles | وبنيناً حياةً سوياً,ونحب بعضنا |
İkimizinde korkmasına gerek yok, çünkü mutluyuz, birbirimizi seviyoruz, ve... | Open Subtitles | لاينبغيعلىأحدناأنيخاف، لأننا سعداء .. ونحب بعضنا و... |
En iyi arkadaşımsın ve birbirimizi seviyoruz ve birkaç safsata daha... | Open Subtitles | تعلمين لاننا افضل الاصدقاء ونحب بعضنا |
Kendi sesimizi de seviyoruz anlaşılan. | Open Subtitles | ونحب صوتنا الخاص أيضا من الواضح |
Koronun bir parçası olmayı seviyoruz. | Open Subtitles | نحب ان نحضر هنا ونحب ان نكون جزء منها. |
Seyahat etmeyi severiz, müziği severiz, böyle ortamlarda olmayı severiz, Sadece gösterebileceğimiz en güzel şeyleri gösterebilmek için Mario'yu bizimle beraber getirmeye başladık. | TED | نحن نحب السفر، نحب الموسيقى، ونحب أن نكون في أماكن مثل هذه، وبدأنا بأخذ ماريو معنا لنريه أفضل الأشياء التي يمكننا أن نعرضها عليه. |
Biz burada bir aileyiz ve birlikte çalışmayı severiz. | Open Subtitles | نحن عائلة هنا, ونحب العمل معاً |
ve sadece... bir kez severiz. | Open Subtitles | ونتزوج مره ونحب نحب مره واحده |
Terlemeyi ve şarkı söylemeyi severiz. | Open Subtitles | "نحب أن نعرق ونحب أن نغني" |
Biz de çocukları severiz. | Open Subtitles | ونحب الأطفال. |