| - Mühim değil, yolda da arayabiliriz. | Open Subtitles | لا بأس، سنقوم بالإتـّصال بالباقي ونحن في الطريق |
| Uçak bekliyor. Polise yolda bildiririz. | Open Subtitles | الطائرة تنتظر سأقوم بإخبار الشرطة الكندية ونحن في الطريق |
| Bu konuyu yolda konuşuruz. | Open Subtitles | دعينا نتحدث عنه ونحن في الطريق |
| yolda konuşabilirsiniz. | Open Subtitles | تستطيع ان تتحدث اليه ونحن في الطريق |
| Detayları yolda anlatabilirsin. | Open Subtitles | يمكن ان تخبرنا التفاصيل ونحن في الطريق |
| Detayları yolda veririz. Anlaşıldı. | Open Subtitles | سنعطيك التفاصيل ونحن في الطريق |
| Onunla yolda konuşabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ان تحدثها ونحن في الطريق |
| yolda silah fabrikasından alırız. | Open Subtitles | سنأتي به من مخزن الذخيرة ونحن في الطريق |
| Mac, yolda erzağa ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | نحن سنحتاج معنا بعض الأشياء يا(ماك)ونحن في الطريق |
| Ama giderken Yoren'in beni yolda eve bırakacağını umuyorum. | Open Subtitles | كنت آمل أن يحاول (يورين) بأخذي إلى منزلي ونحن في الطريق. |
| yolda bir kaza yaşandı. | Open Subtitles | لقد تعرض لحادث ونحن في الطريق |
| Yeşua yolda belirdiğinde, | Open Subtitles | - عندما ظهر لنا ونحن في الطريق |
| Onu yolda ararız. | Open Subtitles | اتصل به ونحن في الطريق |
| Önemli bir şey değil. yolda açıklarım size. Haydi! | Open Subtitles | -سأشرح ونحن في الطريق لنذهب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 