"ونسرق" - Traduction Arabe en Turc

• çalalım
• çalarız
• çalacağız
• çalmalıyız
• çalacaktık

Tamam, hadi Nicholas'ın odasına gidip yüzüğü çalalım.
حسناً، لنذهب إلى غرفة، نيكولاس، التي بالفندق ونسرق الخاتم منه

Şu kızı yakalayıp güçlerini çalalım.
دعنا نخطف هذه الفتاة ونسرق جوهرها السحري

Biz futbol oynarız,yeriz, beyaz adamların cüzdanlarını çalarız...
حيث سنلعب كرة القدم، ونتناول الطعام، ونسرق محافظ الأناس البيض.

Güvenliği atlatıp resmi buluruz ve Söz'ü çalarız.
نتفادى الأمن، نعثر على اللوحه ونسرق الكلمه

Kahrolası yankiler uyuyunca onların altından kazıp kitabı çalacağız.
عندما يذهب هؤلاء الأمريكان الملاعين للنوم ـ لا أقصد الإساءه ـ لا عليك سنحفر لأعلى ونسرق الكتاب من تحتهم

Ondan sonra, duvarlar tam kurumadan... oraya gidip bakırları bir daha çalacağız.
ومن ثم قبل أن يستقيم الجدار نتسلّل إلى هناك ونسرق ذاك النحاس مجدّداً

Hepimiz biraraya gelmeli ve gidip onların dondurucularını çalmalıyız.
نحن يجب أن نتعاون سوياً كواحد ونسرق ثلاجاتهم

oraya geri gitmek zorundasınız böylece onları uyara bilirsiniz şehre gizlice girip bir gemi çalalım.
يجب أن نعيدكما للأرض كي تحذروهم يجب أن نعود خلسه للمدينة ونسرق الطبق

Şimdi Fransa'ya gidelim ve altından nesnelerini çalalım.
الآن دعونا نذهب إلى فرنسا ونسرق كل فنونها

Hadi gidip nükleer savaş başlığı çalalım.
دعونا نذهب ونسرق لأنفسنا رأس حربية نووية

Eee, hadi, uh, hadi kendimize bir mucize çalalım.
اذا لنذهب ونسرق لأنفسنا على معجزه.

Şurada köşeye çekip, sarı olmayan bir şeyler çalalım, tamam mı?
لنتوقف عند الزاوية ونسرق شيئا غير أصفر

Haydi kendimize bir konser çalalım.
لنذهب ونسرق عرضاً

Sağa sola saldırır, tekne çalarız.
نهاجم الجزيرة الرئيسية. ونسرق المراكب.

Şantaj yapar, araklar ve çalarız...
.... نحن نبتز ونسرق وننهب ونطرد

Skywalker Çiftliği'ne girer... kendimize bir kopya çalarız.
نقتحم مخبأ "سكايوكر"... ونسرق لأنفسنا نسخه.

Ama yarın gece, bu olay olmadan önce oraya girecek ve onu çalacağız.
ولكن بمساء الغد قبل أن يحدث هذا سنذهب لهناك ونسرق هذا الهراء

Biz de işte onların içine düşüp dışarı çıkamayanlardan parşömenlerini çalacağız.
إذا سقطت داخلها فلا يمكنك الخروج لذا سنصل إلى هناك أولاً، ننتظر بصبرٍ ونسرق إحدى اللفائف

Şu Kötü Cadı'yı bulacağız ve asasını çalacağız. Ben o altınlara kavuşacağım sen de araba dolusu muz alırsın.
ونسرق عصاها السحرية وأحصل على كنز الذهب

Dostum, bölüm odasına gizlice girip langırt masamı onlardan çalmalıyız.
نحن يجب ان نقتحم غرفه النادي ونسرق منضده كره القدم خاصتي مرحبا امي , كيف حالك ؟

Robotları kimin yaptığını bulup kumandalarını çalmalıyız.
علينا العثور على الرجل الذي يصنع الروبوتات ونسرق جهاز تحكمه

Havacılıkla ilgili bir şirkete girecektik ve güzel bir uçakla ilgili bazı planları çalacaktık.
ونسرق خطط، لطائرة خيالية