"ونسى" - Traduction Arabe en Turc

• unuttu
• unutmuş
• unutmuştu

Belki oyunu bıraktı ve oturumu kapatmayı unuttu. Oyuncu adamın kim olduğunu biliyormusun?
على الأرجح توقف عن اللعب ونسى أن يسخل خروجه

Javier uyumaya gidip gece yarısı onu uyandırmayı unuttu.
جافير ذهب للنوم ونسى أن يوقظه في منتصف الليل

Buraya bir nedenden ötürü geldi ve ne olduğunu unuttu.
لقد آتي إلى هنا لسبب ما ونسى ما هو

- Bu benim torunum memur bey, sabah evden o kadar aceleyle çıktık ki kimliğini yanına almayı unutmuş.
وقد غادرنا المنزل.. في عجلة من أمرنا هذا الصباح ونسى أن يجلب هويته..

Geceyi arkadaşın Barney'le geçirdim fakat cep telefonunu yanlışlıkla dairemdeki çöpte unutmuş.
ونسى عرضياً هاتفه ، بشقتي في سلة المهملات

Açlığını nerdeyse unutmuştu Büyük vadiye ulaşması gerektiğini de unutmuştu.
دون ان يفكر او يلاحظ جوعه ونسى بأنه يجب أن يصل الى الوادى العظيم

İyice yanına yaklaştı. Ve bir erkek aradığını tamamen unuttu.
"لذا انسلّ يقترب، ويقترب، ونسى مطاردة الصبيّ تمامًا"

Dün seni unuttu, bugün de beni.
إنه نسى أمرك البارحة .ونسى أمري اليوم

Kulüpteki Jason da ödeme yapmayı unuttu.
انتهيت من العزف في الثانية صباحًا الليلة الماضية ونسى (جاسون) فتى النادي أن يدفع لي

Kral, Ravenna'nın güzelliğinden o kadar etkilenmişti ki, ilk defa acılarını unuttu ve hemen ertesi gün Ravenna ile evlendi.
"أُفتتنَ الملك بجمالهما..." "ونسى للوهلة الأولى قلبه الجريح، وفي اليوم التالي كان عُرسها عليه"

Düşünüyordum da belki de Mickey uzun bir geziye gitti yeni adresini söylemeyi de unuttu.
أظن بأن (ميكي) ذهب برحلةٍ طويلة ونسى بأن يترك عنواناً للمكان

♪ Evlendikten sonra annesini unuttu.
تزوج ونسى أمه.

Ama almış ve bana söylemeyi unutmuş olmalı.
يبدو أنه أخذها ونسى أن يُخبرني

Gelen notu masanın üzerinde unutmuştu.
ونسى النوتة وتركها على الطاولة