Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ونلقي التحية" - Traduction Arabe en Turc
-
bir merhaba
-
merhaba diyelim
| Gidip bir merhaba diyelim. Hadi, rahat ol... | Open Subtitles | فلنذهب ونلقي التحية, هيا بهدوء |
| Gelip bir merhaba diyelim dedik. | Open Subtitles | وأردنا أن نأتي ونلقي التحية |
| Gidip bir merhaba diyelim. | Open Subtitles | حسناً... لنذهب ونلقي التحية |
| Hadi gel, öğretmenine merhaba diyelim. | Open Subtitles | هيا لنذهب ونلقي التحية على معلمتك |