"وهذا هو السبب في أنك" - Traduction Arabe en Turc

• Bu yüzden

Gördün mü profesör, Bu yüzden bundan sonra burada kalman gerek.
اترى يأستاذ، وهذا هو السبب في أنك بحاجة الى عصا من الآن فصاعدا

Bu yüzden hediyelerinizi seveceğinizi biliyordum.
وهذا هو السبب في أنك سوف تتمتع الهدايا الخاصة بك.

Bu yüzden mi böyle bir şey yaptın?
وهذا هو السبب في أنك فعلت شيئا ذلك خلال القمة؟

Onu Bu yüzden ele vermedin değil mi Ken?
وهذا هو السبب في أنك لم تتنازل عنه، والحق، كين؟

Yapbozu Bu yüzden bana gönderdin değil mi?
وهذا هو السبب في أنك أرسلت لي اللغز، أليس كذلك؟

Ve Bu yüzden sınavı asla geçemeyeceksin.
وهذا هو السبب في أنك لن تتخطي هذا الأختبار أبدا

- Bu yüzden Ilsa'nın getirdiği diski sildin.
وهذا هو السبب في أنك مسح القرص التي أحضرت لك. وهذا صحيح.

İşte siz de Bu yüzden burası için mükemmelsiniz.
وهذا هو السبب في أنك هي مثالية لهذا المكان.

Beni de zaten Bu yüzden Tayland'dan geri getirdin, hafızam eksik şekilde tabii.
وهذا هو السبب في أنك جلبت لي العودة من تايلاند، ناقص ذاكرتي.

Yani ilişkiyi öğrendin, ve Bu yüzden Klarissa'yı öldürdün.
اذا , اكتشفتي بوجود العلاقة الغرامية وهذا هو السبب في أنك قتلتي كلاريسا

Bu yüzden o kadar çok hata yapıyordun.
وهذا هو السبب في أنك تبذل الكثير من الاخطاء.

İşte Bu yüzden çok başarılı olacaksın.
وهذا هو السبب في أنك سوف تكون كبيرة جدا في ذلك.

Bu yüzden dikkatini soğuk davaya döndün.
وهذا هو السبب في أنك حولت انتباهك مرة أخرى إلى القضية الخاملة

Bir amacın varsa olmaz Peter ki sen de Bu yüzden buradasın.
ليس إذا كان لديك غرض، بيتر... وهذا هو السبب في أنك هنا.

Bu yüzden buradasın, değil mi, MacGyver?
وهذا هو السبب في أنك هنا ، / / ليس هو ، MacGyver؟

- Bu yüzden mi ondan hoşlanmıyorsun?
وهذا هو السبب في أنك لا أحبها؟

Bu yüzden mi kendini siberleştirdin?
وهذا هو السبب في أنك قررت أن أنتقل نفسك في غير صالح cyberized؟

Bu yüzden şekere ihtiyacın var.
وهذا هو السبب في أنك بحاجة للسكر.

Bu yüzden onu görmek istiyorsun.
وهذا هو السبب في أنك تريدين رؤيتها

Bu yüzden mi Arthur'a bu kötü şeyleri yaptın, karısının kimliğini yok ettin, hayatını çaldın.
وهذا هو السبب في أنك قد فعلت هذه الأشياء الفظيعة لآرثر، طمس هوية زوجته، ...سرقت حياتها