Bunun anlamı hayatı hala tehlikede ve katil hala mevcut. | Open Subtitles | وهذا يعني أنها لا تزال في خطر وأن القاتل لا يزال يخطط لفعلته |
Bunun anlamı ya hasta iyileşmedi ya da hiç polio olmadı. | Open Subtitles | وهذا يعني أنها إما لم تشف منه أو أنها لم تكن مصابة به |
Tüm bunlar GD'ye ait. Ki Bunun anlamı, senin yetki alanının dışında. | Open Subtitles | هذه كلها من ممتلكات "جلوبال داينمكس" وهذا يعني أنها خارج سلطاتك القضائية. |
Bunun anlamı onlar kendi kendine uygulanabilen testlerdir. | TED | وهذا يعني أنها يمكن أن تجرى بشكل شخصي. |
Bunun anlamı damar yolunu sol koluna açmış olması gerekir. | Open Subtitles | وهذا يعني أنها كانت ستحقن ذراعها اليسرى |
Bunun anlamı, o ileride, gelecek 10 yılda ya da 15 yılda ne zaman bir restorana gitse, veya plajdayken, sürekli cildini oğuşturacak ve oradan çıkacak olan tek şey ise bir şarapnel parçası olacak. | TED | وهذا يعني أنها عندما تجلس في مطعم في السنوات القادمة، في العشر السنوات القادمة، في السنوات الخمسة عشر القادمة، أو عندما تكون على الشاطئ، وستبدأ على الغالب بتنظيف بشرتها، ومن هناك ستظهر قطعة من تلك الشظايا. |