"وهذا يعني ان" - Traduction Arabe en Turc

• Bu da demek oluyor ki
• Bunun anlamı

Ben de yapmak zorundayım, Bu da demek oluyor ki babası diyor ki ameliyat yapılmayacak...
وأنا ملزمة لتطبيقه وهذا يعني ان الأب قال كلمته . العملية ملغاة

Bu da demek oluyor ki;
وهذا يعني ان عملية الطريق المتعرج كانت منفصلة

Bu da demek oluyor ki, hafızana bir şeyler yerleştirmişler.
وهذا يعني ان لابد أن هناك شئ مخزن بذاكرتك

Bunun anlamı ışığın genç, beyaz ve mavi yıldızlardan bu kırmızı yolculuğuna 10 milyon yıl önce başlamasıdır.
وهذا يعني ان الضوء بدأ رحلته من تلك النجوم الحمر وتلك النجوم الناشئة من من بيض وزرق قبل 10 ملايين سنة فقط

Bunun anlamı o galaksilerden Dünya'ya gelen soluk ışık yolculuğuna 13 milyar yıl önce başladı.
وهذا يعني ان ذلك الضوء الخافت الصادر من تلك المجرات قد بدأ رحلته الى الارض قبل 13 مليار سنة

Bu da demek oluyor ki gecikmeli parametre 250 millisaniye daha fazla olmalı.
وهذا يعني ان عامل التاخير سيزيد بـ250 ميلي ثانيه

Ama ben hâlâ Tom Baldwin'im, ve sen hâlâ Diana Skouris'sin, Bu da demek oluyor ki kaçırdıkları insanlar da gerçekte varlar, öyle değil mi?
"لكنك ماولت "توم بالدوين "وانتي مازلتِ " ديانا سوكريس وهذا يعني ان هؤلاء الناس قد اختطفوا

Bu da demek oluyor ki nesneler de o tarafa geçiyor.
وهذا يعني ان الاجسام بامكانها العبور

Bunun anlamı tüm evrenin genişlemekte olduğudur.
وهذا يعني: ان كوننا بأكمله يتوسع

Bunun anlamı Matt Lauer kıçımı öpebilir!
وهذا يعني ان مات لاور قد فشل

Ve Bunun anlamı orası tahliye noktası!
- وهذا يعني ان ذالك هو مركز الاجلاء