"وهذا يعني بأن" - Traduction Arabe en Turc

• Bu da

Bu da isminin sisteme kaçak göçmen olarak geçeceği anlamına geliyor.
وهذا يعني بأن اسمهُ سيكون في النظام كغير مٌسجل وحاملُ للوثائق

Bu da annem ziyaretime geldiğinde bana sadece pencereden el sallayabileceği anlamına geliyordu.
وهذا يعني بأن أمي عندما أتت لزيارتي كانت تلوح بيدها من النافذة فقط

Ve Bu da Joy için gelmiş geçmiş en iyi Noel demekti.
وهذا يعني بأن جوي قضت أفضل عيد كريسمس في حياتها

Bu da, kızdan önce arabada biri vardı demek oluyor.
وهذا يعني بأن شخص كان في تلك السيارة قبلها

Böbrek yetmezliği, diğer semptomlardan daha önemli olarak otoimmün bir durumu işaret ediyor ki Bu da, başka bir organının sırada olduğunu gösteriyor.
الفشل الكلوي على قمة الأعراض الأخرى يشير إلى حالة المناعة الذاتية وهذا يعني بأن أياً من أعضائه الأخرى قد يكون التالي

Bu da yaranın oluştuğu koşulların travmatik olduğunu gösterir.
وهذا يعني بأن الظروف الأصلية التي سببت الإصابة سببها الفزع

Bu da bize 2 dakika zaman kazandıracak.
وهذا يعني بأن لدينا منفذ لمدة دقيقتين بدء من الآن

Uluyan Canavar, Arthur'u seçti. Bu da Eski Dinin onun kaderi hakkındaki kararını verdiği anlamına gelir.
لقد أختار الوحش الباحث ( آرثر ) ْ وهذا يعني بأن الدين القديم قد قرر بأخذ مصيره

Uykudaki ajanınız Langley ile güvenli bir telsiz üzerinden konuşacak ki Bu da bu adanın bir yerlerinde bir haberleşme tesisi olduğu anlamına gelir.
العميل المتخفي سيقوم بالتواصل مع "لانجلي" بإستخدام قناة إرسال محمية من التعقب وهذا يعني بأن هناك موقع أتصالات في مكان ما على الجزيرة