"وهلا" - Traduction Arabe en Turc

    • misin
        
    • misiniz
        
    • Bir de
        
    Ne hakla bu taşımacıları bürodan dışarıda tutuyorsun, söyleyebilir misin? Open Subtitles وهلا تخبرني بأي حق تبعد الحرس عن المكتب ؟
    Adama,beni köpek mamasıymışım gibi kesmeyi bırakmasını söyler misin? Open Subtitles وهلا أخبرت هذا الرجل ألا يحملق فيّ وكأنني طعام كلاب؟
    - Lynn, Bayan Towner'la ilgilenir misin, lütfen? Open Subtitles ـ لين ـ , وهلا اهتممت بالسيدة ـ تاونر ـ؟
    Ve kardeşinize yakışıklı bir milyarder birden ortaya çıktığında insanların meraklandığını söyler misiniz? Open Subtitles وهلا رجاءً اخبرتِ أخاكِ أنه عندما ملياردير وسيم يظهر من العدم، يشعر الناس بالفضول
    Jenaratörlere ne olduğu konusunda bize bilgi verebilir misiniz? Open Subtitles عُلم وهلا تخبرني بأي تطورات بشأن المولدات؟
    Bir de kahveli şekerlemeleri alt rafa koyar mısın? Open Subtitles وهلا وضعت علب القهوة على الرف المنخفض
    Ayrıca o bulmadan gardırobumdaki porno koleksiyonumu yok eder misin? Merak etme dostum. Open Subtitles وهلا ذهبتِ أيضاً لخزانة ملابسي وتخلّصتِ من مجموعتي الإباحيّة قبل أن تجدها؟
    Ve kıçıma bakmayı keser misin! Open Subtitles وهلا توقفت عن النظر إلى مؤخرتى؟
    Ve bizim için ailene iyi geceler der misin? Open Subtitles وهلا بلغت سلامنا إلى بقية عائلتك؟
    Bay King'i arayıp yardımına ihtiyacım olduğunu da söyler misin? Open Subtitles وهلا اتصلتي بالسيد "كينج" وأخبرتيه أنني سأقدر له مساعدته؟
    Elbisemi değiştirilebilir misin? Open Subtitles وهلا غيرت ردائي؟
    - Ve onu monitörden izleyebilir misin? Open Subtitles وهلا تجلس مع وهو هناك؟
    Hesabı ödeyebilir misin? Open Subtitles وهلا تدفعي الحساب ؟
    Karına söyler misin? Open Subtitles وهلا أخبرتها ...
    Karına söyler misin... Open Subtitles وهلا أخبرتها ...
    Ve Victoria, bize yüzüğü gösterebilir misin? Open Subtitles وهلا أظهرت الخاتم، (فيكتوريا)؟
    Tamam, harika. Ooh, acaba... İlk kendisi lambayı ovsun mümkünse, bunu sağlayabilir misiniz, lütfen? Open Subtitles وهلا تجعلوه يقوم بالملامسة الأولى من فضلك ؟
    Rozetinizi de gösterebilir misiniz? Open Subtitles وهلا تظهر شارتك ؟ الناس تحب ذلك
    Benim için bir gülümser misiniz? Open Subtitles وهلا ابتسمتى من أجلى؟
    Bir de tek başına banyo yapmasan? Open Subtitles وهلا تتوقفين عن الاستحمام وحدك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus