| Tören sonrasında bu belgeyi imzaladığını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | وهل تتذكرين التوقيع على هذه الوثيق بعد ذلك؟ |
| Kapıma ne yazmak zorunda kaldığımı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | وهل تتذكرين اللافتة التي كانت على باب غرفتي |
| Basketbol oynarken yaralandığım zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | وهل تتذكرين عندما اصبت في لعب كرة السلة ؟ |
| Ve senin, kış sınırını geçerek orada hiçbir şey olmadığını bilmene rağmen, ilerlediğini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | وهل تتذكرين عندما تجاوزتِ حدود مملكة الشتاء، وكنتِ تعرفين أن هذا غير مسموح ولكنكِ فعلتِ؟ |
| - Öğrendiğinde nasıl hissettiğini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | جيد، جيد. وهل تتذكرين شعورك وقتها؟ |
| Üç yol işçisini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | وهل تتذكرين عمال البناء الثلاثة أولئك؟ |
| İsmi Candy. Cyrus, Cyrus'ı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | إسمها " كاندي " , وهل تتذكرين " سايروس " ؟ |
| Annenin neye benzediğini hatırlıyor musun peki? | Open Subtitles | وهل تتذكرين شكل والدتك؟ |
| Tamam, bunun ne tür olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | حسناً ، وهل تتذكرين نوعيته؟ |
| Nereye gideceğini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | وهل تتذكرين أين ستذهبين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 