"وهل هذا هو" - Traduction Arabe en Turc

• bu
• mu

bu yeni bir tür satranç olmalı, çıplak olduğunuza göre?
وهل هذا هو نوع جديد من الشطرنج؟ ان يراكِ عارية؟

- Mürettebat olarak, evet bu kadar.
إنها كذلك ، وهل هذا هو الجميع أيها الكابتن

bu yüzden mi benden kaçıyorsun?
وهل هذا هو سبب انكِ كنتِ تتجنبيني مؤخراً ؟

Benimle sevişirken bunu mu düşünüyordun?
وهل هذا هو ما كنت تفكر فيه أثناء ممارستنا للجنس؟

- İncelememi istediğiniz sahtekarlık bu mu?
- وهل هذا هو الموضوع الذى تريدنى ان احقق فيه ؟

Ve aldığımız teşekkür bu mu?
وهل هذا هو افضل ما نحصل عليه ؟

- Uyku Kasabası için bu akşamın yolculuğunu yapmaya hazır mısınız efendim?
وهل هذا هو السائق ؟ هل أنت جاهز لرحلتك لمدينة الأحلام ياسيدي ؟

Peki bu yaptığınızı teşekkür olarak mı alayım ?
وهل هذا هو الشكر الذي أحصل عليه ؟

bu bozulmuş dünya için çözümün bu mu?
وهل هذا هو علاجك للعالم المكسور؟

bu normal protokol mü?
وهل هذا هو البروتوكول المُعتاد؟

Peki olan bu mu?
وهل هذا هو ما يحدث اليوم ؟

Burası balinaların beslendiği yol mu?
وهل هذا هو الطريق حيث تتغذى الحيتان؟

Son kararınız bu mu?
وهل هذا هو اصرارك الاخير؟

"Cesur"u açıklaman bu mu?
وهل هذا هو تعريفك للشجاعة؟

Ve sizi mutlu eden şey bu mu?
وهل هذا هو ما يجعلُك سعيداً ؟

Peki seninki bu mu?
وهل هذا هو حبيبكِ ؟