"وهمية لا" - Traduction Arabe en Turc

• Sahte

O Sahte kasların hiçbiri, sahada gerçek bir adamın yeteneğini alt edemez!
كل تلك العضلات وهمية لا يمكن أن تشكل ليعود لريال مدريد غريزة في حقل.

Sahte çükler ağaçta yetişmiyor.
قضبان وهمية لا تنمو على الأشجار.

Üç farklı ağrı türü ile yapılan üç ayrı çalışma sayesinde çunu biliyoruz ki tuzlu su içeren bir enjeksiyon, ağrının giderilmesinde şeker tabletine -- içinde ilaç olmayan Sahte bir tablete- göre çok daha etkilidir. Bunun nedeni enjeksiyonun ya da tabletlerin vücutta bir şeyleri değiştirmesinden kaynaklanmıyor, enjeksiyonun çok daha dramatik bir müdahale olması ile ilgili.
فنحن نعلم من ثلاثة دراسات مختلفة على ثلاثة أنواع من الآلام. أن حقن المياه المالحة في الجسم هى علاج أفضل للألام .. من أخذ حبة سكر أو من حبة وهمية لا تحوي أى علاج طبى لكن الأمر ليس بسبب أن الحقنة أو الحبة له تأثير فيزيائي حيال الجسد، إنما بسبب الشعور النفسي الدراماتيكي الذي يصاحب الحقنة

Evet, haklısın. Sahte sakatlıklar sayılmıyor.
الإعاقة وهمية لا تعول.

Sahte ölümler sayılmaz.
حالة وفاة وهمية لا تحتسب