"وهم بحاجة" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyaçları var

Miktarı ne kadar olursa olsun o paraya hemen ihtiyaçları var.
انهم يحتاجون مقدار ما يستطيعون الحصول عليه وهم بحاجة اليه الآن

Çocukların geçen dönem notları iyi, ve arabaya ihtiyaçları var.
الأولاد حصّلوا علاماتٍ جيّدة بآخر فحص, وهم بحاجة لسيّارة.

Onca çipi dünyaya yaymak için yeterince büyük bir üsse ihtiyaçları var.
وهم بحاجة لقاعدة كبيرة لينشروا هذا العدد من الرقاقات حول الكوكب

Her hafta sonu, bölgenin hayvan barınağından gönüllü çalışırım ve orada yardıma çok ihtiyaçları var
كل نهاية أسبوع أتطوع في ملجأ محلي للحيوانات، وهم بحاجة إلى العديد من المساعدات.

Yapamam, çünkü bir orkestram var ve bana ihtiyaçları var.
لا أستطيع لأنه لدي الفرقة الموسيقية وهم بحاجة لي

Fen bilimleriyle eşit muamele görmeye ihtiyaçları var.
وهم بحاجة أن يكونوا متساوين مع العلوم.

Onların yedi kişiye ihtiyaçları var.
هناك خمسة منكم، وهم بحاجة إلى سبعة

Onların, notlarını yükseltip Duke'e* girmelerini sağlayacak düzgün bir özel öğretmene ihtiyaçları var.
وهم بحاجة الى معلم مناسب شخص باستطاعته رفع معدلهم وأخيراً يوصلهم على بعد خطوتين من جامعة "دوك"

Yani bazen benim yanımdalar, buna alışkınlar, buna ihtiyaçları var.
لقد اعتادوا على هذا وهم بحاجة لذلك

Kaynakları paylaştımak için bilgiye ihtiyaçları var.
وهم بحاجة إلى معلومات لتوفير الموارد.

Bir savaş var ve erkeklere ihtiyaçları var.
ـ أجل ـ هناك حرب وهم بحاجة لرجال

Onların da yeni bir yöneticiye ihtiyaçları var.
وهم بحاجة إلى مدير جديد

Ve ilaca ihtiyaçları var.
وهم بحاجة الي بعض الادوية

Ve yeni bir, futbol koçuna ihtiyaçları var.
وهم بحاجة لمدرب لكرة القدم

Ve yardımımıza ihtiyaçları var.
وهم بحاجة لمساعدتنا

Ve ikisine de ihtiyaçları var.
وهم بحاجة لكلا الخصلتين

Yardımımıza ihtiyaçları var.
وهم بحاجة لنا ها هي الخطة

Ve bana orda ihtiyaçları var.
وهم بحاجة إليّ، هناك

Ve yardımına ihtiyaçları var.
وهم بحاجة لمساعدك