"وهي قصة" - Traduction Arabe en Turc

• bir hikaye
• bir hikâyedir

Ve bu fark edilebilir başlangıcı, öngörülebilir sonu olmayan bir hikaye.
وهي قصة لا يوجد لديها بداية ملحوظ، و لا نهاية منظورة.

Ve gerçekleşen bir hikaye, dört bir yanımız makinalarla çevrili.
وهي قصة نفذت. وقد حدثت والآلات من حولنا

Birçoğu akıntıya kapılıp sonunda okyanusa varıyor, bu da eğer birkaç karakter koyarsanız oldukça harika bir hikaye olur, özellikle bu ikisi gibi birbirine katlanamayan karakterlerle.
وتنتهي عادة الى المحيط وهي قصة رائعة .. ان قام بتأديتها شخصيتين لا يطيق ايٌ منهما الآخرى .. مثل هذين

Bu çok uzun bir hikâyedir.
كانت راهبة أيرلندية وهي من تركت لي هذا البار وهي قصة طويلة جدا

Dönüşüm ve bağlarla ilgili bir hikaye.
وهي قصة عن التبادل والاتصالات

Bu gönüllüler, tutkulu mucitler ve teknoloji arasındaki bir etkileşim, ve birçok diğer görme engelli insanın anlatabileceği bir hikaye.
إنه تفاعل بين المتطوعين، المخترعين المتحمسين، والتكنولوجيا، وهي قصة يمكن أن يسردها عليكم مكفوفون آخرون .

Bu bence ilginç bir hikaye. Ve üçüncü olarak, çetenin finansal kayıtlarına - defterlerine - baktığımızda bulduklarımızı çok yüzeysel bir şekilde anlatmak istiyorum.
وهي قصة شيقة برأيي. وثالثاً، أريد أن أقول بطريقة سطحية حول بعض الأمور التي وجدناها عندما وصلنا فعلا للنظر في الدفاتر المالية للعصابة

gerçek bir hikaye beni uçurumda bırakanlardan
وهي قصة حقيقية لا تظُن أنك مُختلف

Bu nesilden nesile aktarılan bir hikaye.
وهي قصة متواترة جيلا بعد جيل