Ve burada onurla sahip olduğumuz ilkelerimizi size aşılamak benim görevim. | Open Subtitles | وواجبي أن أغرس فيكم النماذج التي تشرّفنا هنا. |
Onu buradan alıp ülkenin kanunlarına göre imha edilene kadar tutulacağı güvenli bir yere götürmek benim görevim. | Open Subtitles | وواجبي أن آخذه من هذا المكان وأوصله لمكان آمن حتى وقت مناسب فيما يمكن التخلص منه طبقاَ لقانون الأرض |
Fakat benim görevim şahitlik etmek ve bu düğüm noktası, işin özü, bizim gibi bunu yapan gazeteciler için. | TED | ولكن دوري وواجبي أن أشهد على ما يحدث وأذيعه .. وهذا هو صلب الموضوع وخلاصته .. بالنسبة لنا نحن المراسلين الذين نقوم بهذا العمل. |
benim görevim Japon Dövüş Sanatlarını korumak. | Open Subtitles | وواجبي أن أحمي فنون القتال اليابانيه |
benim görevim de uzağa gitmemelerini sağlamak. | Open Subtitles | وواجبي أن أحرص على ألاّ يضلّوا |
Onları öldürmek benim görevim. | Open Subtitles | وواجبي أن أقتلهم |
benim görevim ise bu yoldan sapmamanı sağlamak. | Open Subtitles | وواجبي... أن أبقيكَ على دربكَ |