"ووالديك" - Traduction Arabe en Turc

• ailen
• babanlar
• ve ailenin
• ve aileni
• ve aileniz

Molly, kuzenimsin ve ailen Chicago üniversitelerini sana göstermem konusunda bana güveniyor.
مولي ، انتي قريبتي ووالديك يثقون بي لكي اريكِ جامعات شيكاجو

Nasıl olduğunu anlamazsın. Ve ailen seni sever.
لا ترى أبداً ما هو جيد لك ووالديك يُحبونك.

O pahalı parçaların kaybolduğunu babanlar hiç fark etmedi mi?
ووالديك لم يلاحظوا بأن القطع الثمينة مفقودة ؟

Çocuklar ve babanlar var.
بوجود الأطفال ووالديك.

Senin ve ailenin burada kalmasına izin vermeye karar verdik.
قررنا دعوتك أنت ووالديك للبقاء في البيت.

Senin ve ailenin daha da fazla bu işe bulaşmasını istemiyorum.
لا أريدك أنت ووالديك أن تتورطوا في هذا الأمر أكثر من ذلك

Will'i ve aileni öldürdün. Sen ölümcülsün.
(لقد قتلتي (ويل ووالديك أنتي هالكة.

Çocuklar Todd ve aileniz
لقد كانت ملابس الاطفال وتود ووالديك أيضاً

Sanırım öğretmenin ceza aldı ve ailen senin adını olayın dışında tutmak istediler.
حسناً ، اظن ان معلمتك اتهمتك ووالديك كانوا يريدون ان يخفون اسمك

Herkes bunu göremeyecek kadar aptal, hatta ailen bile.
الجميع حمقى إن لم يشاهدوا هذا ووالديك أيضاً

Ne zamandan beri beni tanımayan ailen çocuk yetiştirip yetiştiremeyeceğim hakkında fikir sahibi?
ومنذ متى ووالديك -والذين لا يعلمان -شيئاً عني

Senin ve ailenin beni yönledirdiğini sanıyorlar.
يعتقدون أنّك مسؤول عني, أنت ووالديك

...bir avukat ve ailenin huzurunda.
بحضور محام ووالديك

Evet, Nick ve ailenin aynı çatı altında olması sorun olur.
نعم! (نيك) ووالديك تحت سقف واحد! أجل، هذا سيشكل مشكلة.

Evet, Draco siz ve aileniz hakkında her şeyi anlattı.
نعم لقد أخبرني دراكو عنك ووالديك