| EVSİZ BARINAĞI İçeri buyurun, beyler. Sıcak yataklar, doyurucu yemekler, evsiz kadınlar. | Open Subtitles | ادخلوا أيها لرجال، لدينا كلّ شيء أسرة دافئة، ووجبات مشبعة، ونساء مشردات |
| Ben kokteyl partileri, ve mum ışığında yemekler ve peçeteler hayal ettim. | Open Subtitles | تصوّرت حفلات ووجبات عشاء على ضوء الشموع، ومناديل. |
| Sana aldığım tatlılar ve güzel yemekler de yardımcı olmadı tabii. | Open Subtitles | حَسناً، أَنا متأكّدُ كُلّ تلك الحلويات ووجبات عشاء مسرفة كوّمتُ عليك مَا ساعدتُ. |
| Burada kalıp, öğretmenlerinle ve kurtlanmış aileleriyle iç karartıcı yemekler yiyebilirsin? | Open Subtitles | لذلك عليك البقاء هُنا والحصول على الأكتئاب ووجبات الطعام مع المدرسين وهم عائلة حقيرة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 