- Memur Bo Williams ve tüm çocuklar Woodside, Queens'den. | Open Subtitles | الرقيب بو ويليامز وكل الأولاد من وودسايد وكوينز |
Woodside'da saat dörtte ve sonra da Greeks'te bir oyun var. | Open Subtitles | أيضا هناك مباراة في الرابعة صياحا في وودسايد |
Okulumun ismi sökülmüş... Woodside ilkokulu. | Open Subtitles | لقد تم كشط اسم مدرستي من عليها مدرسة وودسايد الابتدائية |
Cadde'den Woodside'a uzanan bitmek bilmez yolculuğum sırasında bir plan yaptım gitmeniz için birbirinizin suyuna. | Open Subtitles | وفي طريقي الطويل إلى هنا في المترو من شارع 61 و وودسايد خطرت لي فكرة سترضي الجميع |
Şimdi Woodside, Kaliforniya'da yaşıyor, hoş bir yer, hayatım boyunca tanıştığım 10000'in üzerinde insan arasında kendisini başarı ve mutluluk açısından ilk 10'a koyarım. | TED | والآن هو يعيش في وودسايد بولاية كاليفورنيا، في مكان جميل جدًا، ومن ضمن أكثر من 10,000 شخص قابلتهم في حياتي، أود أن أضعه فى قائمة أفضل عشرة، من حيث النجاح والسعادة. |
Woodside 64. cadde ve Roosevelt'te. | Open Subtitles | لدينا جثة في حي "وودسايد"، تقاطع شارعي "64" و"روزفيلت" |
Takımlarından biri dün gece Woodside'da uyuduğunu rapor etti. | Open Subtitles | أحد فرقي أرسل تقريراً بأنك كنت نائماً في "وودسايد" الليلة الماضية؟ |
Woodside'daki bir laboratuvarda şüpheli bir yangın var. | Open Subtitles | لدينا حريق مشبوه بمُختبر أبحاث في (وودسايد). |
Woodside, Kaliforniya | Open Subtitles | (وودسايد)، (كاليفورنيا) - عام 1963. "وودسايد، كالفورنيا" |
Şimdi, biraz daha yakından bakarsak ışımalara, ...kaynaklarını görüyoruz ki Woodside, Queens'te, ...hemen arkasından bu evde. | Open Subtitles | الآن، عندما ننظر عندما ترتفع الحرارة... نرى أنها تنبع في "وودسايد" و مقاطعة "كوينز". مباشرة خلف... |
Woodside balo salonunda çerez tabaklarına yardım etmem gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | قال أنه يجب أن أكون في (وودسايد) بقاعة الرقص أقدم وجبات صغيرة |
Woodside'a gidiyorum. Biraz oyalanacağım. | Open Subtitles | (أنا ذاهبة إلى (وودسايد لن أتأخر |
Woodside'da başka haneye tecavüz olayına rastlanmadı. | Open Subtitles | (وهناك اقتحام آخر لمنزل في (وودسايد |
Yıllar önce, Woodside Ortaokulu'nun koridorunda Cal Weaver, Emily Boyle'u ilk kez gördü. | Open Subtitles | قبل زمن طويل, في رواق مدرسة "وودسايد" المتوسطة... (كال ويفر) رأى (إيميلي بويل) للمرة الأولى |
Senin baban Johnny Woodside. | Open Subtitles | والدك هو (جوني وودسايد). |
Sana Woodside çocuklarının selamlamasını öğreteceğim. | Open Subtitles | سأعلم أطفال (وودسايد) التحية |
Woodside'da bir ev var. | Open Subtitles | (هُناك منزل في (وودسايد |
Bana Woodside'da bir adres verdi. | Open Subtitles | (لقد أعطاني عنوان في (وودسايد |