Teksas Fort Worth General Dynamics şirketi. Bunun sahibi kim? | Open Subtitles | جنرال ديناميكس من فورت وورث , تكساس الذي يملك هذه الشركة ؟ |
Merhaba, Bayan Worth yıllık kontrolleri için burada. | Open Subtitles | سيدة وورث موجودة هنا من أجل فحصها السنوي |
Worth'ün bilgisayarından aldığım kayıtlara göre ne zaman Rockford'a bir mahkum gelirse hakimlerine bir e-posta gidiyor. | Open Subtitles | سجلات سرقتها من كمبيوتر وورث تبين إنه في كل مرة أي سجين يدخل في سجن روكفورد تصل رسالة إلكترونية لقاضي السجين |
Worth, masum insanları hapse göndererek para kazanıyor. | Open Subtitles | حسنا، وورث يأخذ المال عن طريق إرسال ناس بريئين للسجن |
Yapma, bütün plan Worth'ün Sophie'nin sahtekar olmasını anlamasına bağlıydı. | Open Subtitles | مجمل الخطة تعتمد على ان يكتشف .وورث" بأن صوفي مخادعة" |
Rachel Worth ne şanslı ki, bugün bir seçim yapmak zorunda kalmadı. | Open Subtitles | لحسن الحظ , بالنسبة لريتشيل وورث , اليوم ليس عليها الإختيار |
Kasabada kayıp kimse yok, demek ki kurbanlarını Lake Worth dışından seçiyor. | Open Subtitles | لا احد مفقود من البلدة، مما يعنى انه على الارجح يختار ضحاياه من خارج بحيرة وورث |
Şu an bulunduğunuz yer olan Lake Worth lisesinde resim öğretmeni. | Open Subtitles | انه حاليا مدرس فنون فى المرسة الثانوية فى بحيرة وورث حيث انتم الان يا رفاق |
Raleigh'de geçmişi olan bir Lake Worth sakini, ama kızlarla burada tanışmış olmalı. | Open Subtitles | انه مقيم فى بحيرة وورث و لديه تاريخ فى رالى لكن الاحتمال الاكبر انه قابل الفتيات هنا |
1991'de eşiyle üvey kızı trafik kazası sonucu ölünce Lake Worth'e taşınmış. | Open Subtitles | انتقل من هناك لبحيرة وورث سنة 1991 بعد مقتل زوجتة و ابنة زوجته فى حادث سيارة |
Telefondaki ses kendini Adam Worth diye tanıttı. | Open Subtitles | الصوت على الهاتف عرف نفسه على انه آدم وورث |
Birimin arasından geçiyor ve Rossi'nin ofisine yürüyor Adam Worth olarak imzalamış. | Open Subtitles | مشى داخل وحدة تحليل السلوك إلى مكتب روسي و سجل الدخول على أنه آدم وورث |
Adam Worth 1800'lü yılların sonlarında yaşayan meşhur bir suçluydu kendisinden suçluların Napolyon'u olarak bahsedilir. | Open Subtitles | آدم وورث كان مجرما شهيرا في آخر القرن التاسع عشر عادة يشار إليه على أنه نابليون بونابرت الإجرام |
Fort Reed'den Fort Worth'a kadar her otobüste resmin olacak. | Open Subtitles | سيتم نشرها على كل مقعد حافلة من فورت ريد إلى فورت وورث. |
Aslında Dallas/Fort Worth Havaalanı'na yakın ufak bir lokantadaydı. | TED | كان ذلك في الواقع أثناء عشاء خارج مطار دالاس/فورث وورث. |
Sonraki yaz Dr. Basu'nun altında çalışmak üzere Texas Fort Worth'te bulunan UNT Sağlık Merkezi'ne gittim. | TED | ثم ذهبت في الصيف التالي للعمل تحت اشراف د.باسو .في مركز العلوم الصحية بجامعة نورث تكساس في مدينة فورت وورث بولاية تكساس |
Fort Worth Teksas Ulaşım Otoritesi de 25 yıldır doğal gaz kullanıyor. | TED | فورت وورث تي اشتغلت عليه لمدة 25 سنة. |
Dallas ve Fort Worth'den gelen 7:10 treni 20 dakika rötarlı gelecek. | Open Subtitles | وصل قطار 7: 10 القادم من ...دالاس و فورت وورث متأخرا 20 دقيقة عن موعده... |
Alışveriş merkezleri. Fort Worth, Davenport, Jacksonville. | Open Subtitles | مراكز تسوّق، "فورت وورث"، "دافينبورت"، "جاكسن" |
Çünkü seni Jacksonville, Fort Worth ve Davenport alışveriş merkezlerine ortak ettim. | Open Subtitles | لأني أشركتك كمستثمر في مراكز تسوّق "جاكسنفيل" و "فورت وورث" و "دافينبورت" بما تبقى من حصّتك |