Ve bu sabah David Wark'ı görebilmek için erken kalktık. | Open Subtitles | -نعم -و صحونا اليوم مبكرا لمقابلة ديفيد وورك |
Bay Wark, eserinizi Mark Lane'nin beğendiğinden daha çok beğendiğime inanıyorum. | Open Subtitles | -أنا أعتقد يا سيد وورك أني احب أعماك -أكثر من السيد مارك لين |
Warrick'e selam söyle. Herhangi bir gelişme olursa beni bilgilendir. | Open Subtitles | بلغي (وورك) سلامي و أعلموني إذا تم اكتشاف أي شيء |
Warrick'le beni mahkemeden çağırdılar. | Open Subtitles | .بأية حال,يجب أن أذهب أنا و (وورك) لدينا واجب بالمحكمة |
Geleceğin hiçbir kralının erişemeyeceği Uruk Duvarı'nı inşa etti. | Open Subtitles | لقد بنى جدار مدينة (وورك)، كما لم يفعل أي ملِك جاء من بعده |
Çünkü sonunda ben burayı bir üstsüz Work Bench'e çevireceğim. | Open Subtitles | سأحوّل هذا في نهاية المطاف الى متجر (وورك بنش) حيث عاريات الصدر |
Senaryonun bir nüshasını DreamWorks'a ulaştırdım. | Open Subtitles | اعطيت نسخه من السيناريو الخاص بك الى الدريم وورك |
Tanışmak için. David Wark isimli sanatçıyı duymuş muydunuz? | Open Subtitles | كنا نزور فنان إسمه ديقيد وورك |
- David Wark bizimle anlaşmadı. | Open Subtitles | -ديفيد وورك لن يكون معنا |
Evet, Warrick'in dediğine göre yangın portakal rengindeymiş. | Open Subtitles | مرحباً نعم, (وورك) قال أن النار كانت برتقالية |
Şey, aslında biz teoriler hakkında çalışmayız. Değil mi, Warrick? | Open Subtitles | حسناً,نحن في الواقع لا نعمل بناءً على النظريات أليس كذلك يا (وورك) ؟ |
Sara ve Warrick'e söyle sana yardım etsinler. | Open Subtitles | أخبر( ساره)و ( وورك)أنيحضروا معداتهم و يبدأوا البحث أيضاً |
Gılgamış isimli bu adamın hikayesini okuyun Uruk'ta doğmuş, her türlü cefayı çekmiş bu kahramanın hikayesini. | Open Subtitles | اقرأ قصة (جالجامش)، بطل ولِد في مدينة (وورك) الذي خاض كل أنواع المعاناة |
Ben Alan Lomax, bu da Fisk Üniversitesi'nden Bay John Work. | Open Subtitles | (أنا (ألن لوماكس (وهذا السيد (جون وورك (من جامعة (فيسك |
Work Bench'in yüzüydüm. | Open Subtitles | وجه الـ (وورك بينش), ايتها السيدة الصغيرة |
DreamWorks diğer hatta. | Open Subtitles | ان الدريم وورك على الخط الاخر |