Bu World of Warcraft serilerinin içinde ilk gerçek zamanlı strateji oyunu oldu. | TED | تلك كانت اللعبة الستراتيجية الأولى من سلسلة وورلد أو ووركرافت. |
Wonder World yakınındaki bütün birimlere, acil bir kurtarma için yardıma geçin. | Open Subtitles | إلى جميع الوحدات القريبة من "ووندر وورلد" تأهبوا إلى حالة إنقاذ سريعة |
Bu sene konser turu için Disney World'e gidecek tüm Hummingbird korosu üyeleri...... en geç bu cumaya kadar izin belgelerini teslim etmek zorundalar. | Open Subtitles | الذين سيذهبون إلى الحفلة الموسيقية في ديزني وورلد عليهم أن يقوموا بتسليم إشعارات الموافقة هذا الجمعة |
As The World Turns dizisinde ne olduğuna inanamazsın. | Open Subtitles | لن تصدق ماقد حدث في مسلسل آز ذا وورلد تيرنز |
Çocuklarını Disney Dünyası'na götürme riskini alır mıydın? | Open Subtitles | هل ستخاطر وتأخذ الأولاد إلى "دزني وورلد" في الوقت الحالي؟ هل ستفعل ذلك؟ |
Geçen hafta Serge'ü Disney World'e götürdüm. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي، أخذت سيرج إلى ديزني وورلد |
Empire World Fragrance geçen ay hırsızlık yaptığı gerekçesiyle bir çalışanını kovmuş. | Open Subtitles | إمباير وورلد فريغرانس'' طردَتْ أحدَ موظّفيها'' قبل بضعة أشهر بتهمة السرقة. |
Bayan Perkins, Media World'den arıyorum, adım Ben. | Open Subtitles | مرحباً , سيدة بيكنز انا بين من ميديا وورلد |
Lester Grimes, The World is Yours 11 Kasım 1963. | Open Subtitles | ليستير قرايمز, ذي وورلد إز يوورز نوفمبر 11, 1963 |
World of Warcraft'ta süperim ama. | Open Subtitles | لكنني بارع جدًا بلعبة وورلد أوف واركرافت |
"Flesh World" için resimleri orada mı çektin? | Open Subtitles | هناك حيث إلتقط الصور لمجلة "فليش وورلد"؟ |
Bir evrak çantasında, California Wonder World Otel'in havlusu vardı. | Open Subtitles | كان مع أحدهم حقيبة وبها منشفة من أحد فنادق "كاليفورنيا" ويسمى "ووندر وورلد" |
Plaka sahteymiş. Bazı kanıtlar Wonder World'ü gösteriyor. | Open Subtitles | كانت اللوحات مزيفة والأدلة توجهنا إلى "ووندر وورلد" |
Wonder World'e gidip, birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى "ووندر وورلد" لأسأل بعض الأسئلة |
Wonder World hangi yeşil hattın arkasında? | Open Subtitles | أى من هذه الخطوط يشير إلى "ووندر وورلد"؟ |
Wonder World'e hoşgeldiniz. Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | مرحبا بك يا سيدى , مرحبا بك فى "ووندر وورلد" هل يمكننى مساعدتك؟ |
Wonder World gibi bir parkta bugünkü gibi zor dönemlerde güvenli bir aile ortamını korumak çok zorlu bir görev. | Open Subtitles | للمحافظة على حديقة "ووندر وورلد" أمنا رائع وصحيا لعائلتنا فى ظل هذه الظروف الصعبة يعتبر تحد كبير |
Aradığın şeyi buldum. Şu anda Wonder World'deyim. | Open Subtitles | لقد وجدت ما تبحث عنه أنا فى "ووندر وورلد" |
Çocuklarını Disney Dünyası'na götürme riskini alır mıydın? | Open Subtitles | هل ستخاطر وتأخذ الأولاد إلى "دزني وورلد" في الوقت الحالي؟ |
Deniz Dünyası'na da bilet kazanıyorsunuz. | Open Subtitles | وأنها تأتي مع تذاكر مخفضة لسي وورلد! |
Kabul etmeliyim, MaxDünyası bugün bayağı işime yaradı. | Open Subtitles | ماكس وورلد أنا فلدي أعترف، القيام كيندا لي الحق اليوم. |
Bir World-Send paketi bulamadık, ama evi olaydan dört gün sonra inceledik. | Open Subtitles | حسناً,نحن لم نجد طرد (وورلد) هذا مطلقاً. ولكننا لم نفحص البيت إلا بعد اربعاياممن وقوعالحادث. |