"ووسائل" - Traduction Arabe en Turc

• ve
• medyada
• medyası
• medyadan
• jetpackleriniz

Melezlerin konumu, sayısı ve savunma yetenekleriyle ilgili bilgi toplayacaksınız.
سوف تقومون بجمع المعلومات عن أماكن الهجائن الأعداد ووسائل الدفاع

Batılı güçlerin ve medya kuruluşlarının bize karşı savaş açtıkları bir sır değil.
ليس سرا بأن القوى الغربية ووسائل الإعلام الخاصة بهم يشنون حملة صليبية ضدنا

Yazılı belgeler ve deneyerek öğretme metodolojisi de açık kaynaklı ve Creative Commons ile paylaşıldı.
الوثائق ووسائل التدريس العملي هي أيضاَ مفتوحة المصدر و مرخصة تحت ترخيص المشاع الإبداعي.

Ayrıca, artık sokaklarda, basında ve sosyal medyada ünlü oldular.
فهم الآن من الشهرة بمكان: في الطرقات ووسائل الإعلام العامة والاجتماعية

Birleşmiş Milletler'den seçim müfettişleri geldi. Dünya medyası da burada.
لدينا مفتشين الإنتخابات بالأمم المتحدة هنا ووسائل الإعلام بالعالم

Birkaç hafta önce Kubbe'ye yapılan başarısız füze saldırısı sonrası Kongreden ve medyadan hayli fırça yediler.
بعد فشل الهجوم الصاروخي على القبّة قبل بضعة أسابيع، تمّ تأنيبهم من قبل الكونغرس ووسائل الإعلام.

Bomba için girilecek şifreler ve kaçış için jetpackleriniz burada.
قوموا بتعطيل القنبلة، واسرقوها رموز تعطيل القنبلة ووسائل الهروب موجودة هنا

Son olarak, aşı ve tanılarda bir çok Ar-Ge alanında gelişmelere ihtiyacımız var
وأخيراً، نحن بحاجة إلى البحث المعمق في مجالات اللقاحات ووسائل التشخيص.

Medya ve teknoloji ile çalışmayı seviyorum çünkü, A) birbirimize aşinayiz ve sahip oldukları gücü seviyorum
أعشق العمل مع التكنولوجيا ووسائل الإعلام أولاً: لأنني مطلعٌ عليها، و معجبٌ بمدى قوتها.

TV ve kitle iletişim araçları belli bir şekilde fikirleri yaymanın gerçekten kolay bir yolu.
التلفاز ووسائل الإعلام الجماهيرية جعلت من السهل جداً للأفكار أن تنتشر بطريقة محددة.

Asıl ana fikir ise yürüme, bisiklet ve transitin şehir ve toplumlar için şart olduğu.
ولكن في الحقيقة المشي وركوب الدراجة ووسائل النقل العام هي الطريقة التي تزدهر بها المدن والمجتمعات.

Kooperatifler, mekanik ve bir çiftliğin gelişmesi için gerekli olan tüm kadro için destek demek.
وتوفير وسائل معاونة ووسائل تقنية، وكل أطقم الدعم اللازمة لانتعاش المزارع.

Resim, müzik terapi ve duygulara aracı olarak görülüyor.
الفنون والموسيقى من ضمن ذلك العلاج ووسائل التعبير.

Bu üç bölümlü sirk, gazeteler ve televizyon ve medya ve geriye kalan hepsi ayarlanmış ve onu toplumun karşısına çıkarmak için düzenlenmiş.
أنه مجرد سيرك ذي عرض الحلقات الثلاثة، الصحف والتلفزيون ووسائل الإعلام وكل ما تبقى من هذا، أنها صممت وهدفت لإحضاره إلى الرأي العام.

Günümüzün karışık dünyasında hayatta kalmak için silahlar ve koruma araçları üretiyoruz.
نحن نصنع أسلحة ووسائل دفاع للنجاه منها فى ظل حالة الهرج والمرج التى عليها العالم اليوم

Bu arada sen, Harry ve bendeniz ejderhayı çalmanın bir yolunu bulmaya çalışacağız.
وأثناء ذلك أنت وهارى وبالطبع أنا سندبر طرق ووسائل لسرقة التنين

Sadece bilimadamlarının değil, aynı zamanda halkın ve haber kuruluşlarının da katılımı inanılmazdı çünkü Mars'ta hayat olduğu ve popüler anlayışla Marslıların olabileceği sanılıyordu.
التوقع ليس فقط العلماء لكن الجمهور ووسائل الإعلام كان مدهشاً لأن المريخ يٌعتقد ان به حياة وفي العقل الشعبي

Tüm yollar sayısız silah ve nakliye araçlarıyla hızlı ve istekli şekilde bir biçimde ilerleyen birliklerle doluydu.
كلّ الطرق إمتلأت بطوابير من الزحف تتقدّم بلهفة بأسلحة لا تـُعـّد ووسائل نقل لا تحصى

Gazetede okudum, medyada duydum sizin gibi, fakat detaylara giremem.
لقد قرأت ما في الصُحف ووسائل الإعلام مثلك لكن لا يمكن أن أُضيف أي شئ

Telefonları ve sosyal medyası olan ergenlerimiz var.
لدينا مراهقون مع هواتف خلوية ووسائل إعلام إجتماعية.

Benim için en iyi olan şey de evime gelip dünyadan tamamen kopmak medyadan, televizyondan, futboldan kopmaktır.
والأفضل بالنسبة ليّ هو العودة للمنزل وأنعزل تماماً عن العالم الخارجي ووسائل الأعلم، والتلفزيون وكرة القدم

Bomba için girilecek şifreler ve kaçış için jetpackleriniz burada.
رموز تعطيل القنبلة ووسائل الهروب موجودة هنا