"ووفقاً" - Traduction Arabe en Turc

• ya göre
• göre bu ay

Glenda'ya göre kadavra Harry'nin tanışmakla ilgilenmediğim 13 yeğeni var.
ووفقاً لقليندا , جثة هاري لديه 13 بنات و ابناء لذلك انا غير مهتم في الأجتماع

Ama Paul Revere'in Washington'un emriyle Tanrının Gözü'nü ele geçirdiğini ve Pandora'ya göre gözün Yeraltı Mezarlığı'nda olduğunu biliyoruz.
لكننا نعرف بأن بول ريفيير أسترد عين الحماية الآلهية من أجل واشنطن ووفقاً لباندوراً

Bay Hiramatsu'ya göre Hellboy'la birlikte kaybolan kılıç o imiş.
ووفقاً للسيّد (هيراماتسو)، هذا هو السيف الذي فقد مع (فتى الجحيم)

Hastane personeli radyasyona maruz kalma miktarı için kartları sürekli üstlerinde taşıyorlar. Newton'un kartına göre bu ay limitleri oldukça aşmış.
حسناً، موظّفي المستشفى يرتدون شارات لمراقبة التعرض للإشعاع، ووفقاً لشارة (نيوتن)

Bir sürü resim... Ayrıca Fink'in eski asistanı Rocco'ya göre bunlardan herhangi biri sahte olabilir.
أجل، ووفقاً لـ(روكو) مُساعد (فينك) السابق، أيّ لوحة من هذه يُمكن أن تكون مزيّفة.

FICO'ya göre 550'nin altında.
ووفقاً لمقياس "فيكو" إنها تحت 550!

Ama kankan General Drago'ya göre yalnız seyahat ediyordu.
.بإستثناء ووفقاً لصديقك الجنرال (دراغوا) إنه كان يسافر لوحده

Daboo'ya göre, nikah masasında kızının yanında Max oturacak.
دي) سوف . (يكون (جولي ووفقاً لـ(دابو) , (ماكس) سوف (يجلس مع إبنته (بوبي فى منصة ...