5 yıldan beri bu kızın duvarında asılı durup düşünceli Wolverine suratını takınıyorum. | Open Subtitles | لقد تمّ وضعي هنا وولفرين للتأمل ..على جدار هذه الفتاة لخمسة سنوات وربع |
Pekala, Wolverine ve pençe kemikleri konusunda haklıydın, ama çekirge konusunda yanılıyorsun. | Open Subtitles | حسنا, لقد كنت محقا بخصوص وولفرين و المخالب العظمية و لكنك مخطئ بخصوص الصرصار |
Herkes barrioda şöyle diyor, "uykulu, Meksikalı Wolverine" ve lanet olsun. | Open Subtitles | الجميع في الحي يقولون إنه يشبه "وولفرين" المكسيكي أو ما شابة. |
Wolverine'e benzeyen birinin El Paso'da araba sürdüğünü görenler olmuş. | Open Subtitles | قال الناس أنهم شهدوا رجلًا يشبه "وولفرين" بطريق "إل باسو" |
Midesinde ne olduğunun testlerinde varfarin olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | نتائج محتوى المعدة عادة مؤكدةً لمستوى عالي من" وولفرين" |
Ve şimdi Wolverine'i almak Stryker'in oğluyla başarısızlığını giderecek mi sanıyorsun? | Open Subtitles | و الآن تعتقد أن رعايتك لـ "وولفرين" ستعوض فشلك مع إبن "سترايكر" |
Daha derin bilgi istersen Wolverine'e sor. | Open Subtitles | لو أردتم معرفة أكثر حميمية به، لم لا تسألون "وولفرين" ؟ |
Eskiden senin eşsiz olduğunu düşünüyordum Wolverine. | Open Subtitles | كنت دائما أعتقد بأنك فريد من نوعك، يا "وولفرين" |
Dostlarına yardım edemezsin... zaten ölü sayılırlar Wolverine. | Open Subtitles | لا يمكنك مساعدة أصدقائك، إنهم في عداد الموتي بالفعل، يا "وولفرين" |
O tarafta cevap yok Wolverine. | Open Subtitles | لا توجد إجابات في هذا الطريق، يا "وولفرين" |
Bir gün benim başlattığımı biri bitirecek Wolverine. | Open Subtitles | يوما ما، سوف ينهي أحدهم ما بدأته أنا، يا "وولفرين" |
Freddy Krueger'ın dört bıçağı var, dostum. Burada üç iz var. Bu Wolverine! | Open Subtitles | فريدى عنده اربعه سكاكين في ذراعه هنا ثلاثه فقط, هذا "وولفرين" |
Wolverine pençe kemikleriyle doğmadı. | Open Subtitles | لم يولد وولفرين و بحوزته مخالب عظمية * X men وولفرين: بطل سلسلة أفلام * |
Jean Valjean* ve Wolverine aynı yıl içinde? | Open Subtitles | أنا آسف، "جان فالجان" و "وولفرين" في نفس السنة؟ |
Gerçek adı Trey Campbell, ama herkes O'na Wolverine derdi. | Open Subtitles | (صحيح، اسمه الحقيقيّ (تراي كامبل . (لكنّ، يناديه الجميع بِـ(وولفرين |
Mighty Mighty Bosstones'un basçısı mı, eşcinsel Wolverine mi? | Open Subtitles | The bassist for The Mighty Mighty Bosstones? وولفرين شاذ؟ |
Kimse değişmez Wolverine. | Open Subtitles | الناس لا يتغيرون، يا "وولفرين" |
Tüm cevaplar kimde Wolverine? | Open Subtitles | من الذي لديه الأجوبة، يا "وولفرين" ؟ |
- Henry, bu Logan. Kendisi... - Wolverine. | Open Subtitles | هنري هذا هو لوغان انه وولفرين |
varfarin içeriyor. | Open Subtitles | إنهيحتوي"وولفرين" |
Papaza yeniden ayağa kalktığında Wicker Park Wolverines'in hokey hakkında gerçekten bir şeyler bilen bir yardımcı koça ihtiyacı olacağını ilet. | Open Subtitles | فلتخبر #بادري# أنَّهُ عندما يتمكنُ من الوقوفِ على قدميهِ مجدداً من الممكنِ أن يستعينَ منتخبَ ويكر باركـ وولفرين# بمساعدِ مدربٍ جيد# والذي لديِه علمٌ ما حيالَ #لعبةَ الهوكي# |