| Genelde başkasının yeğenini ararlar da ondan sordum. | Open Subtitles | لأن الكثير من الرجال يأتون هنا ويبحثون عن أبنة أخت شخص آخر |
| Özel gemiler inşa edip, bu gemileri en uzak noktalara yollayıp, en mavi buz dağını ararlar. | Open Subtitles | ويبنون بعض السف الخاصة ويبحروا بها الى اخر الاماكن التى يمكن الوصول اليها ويبحثون عن الجبل الثلجى الأزرق الذى يعثرون عليه |
| Kadınların saçlarını traş eder vücudun her noktasında kıymetli eşya ararlardı. | Open Subtitles | كانوا يقومون بحلاقة شعر النساء ويبحثون عن الأشياء ذات القيمة حتى فى أكثر الأماكن حساسية |
| Törenler düzenlerlerdi. Tanrıça benzeri birini ararlardı çünkü Parsons onu hamile bırakıp, deccali yaratmak istiyordu. | Open Subtitles | كانوا يقيمون الطقوس ويبحثون عن رمز لإلهة لتحمَل منه, |
| Ne yapıyorlar ki? İçeri doluşup, ezebilecekleri adamları mı arıyorlar? | Open Subtitles | ماذا يفعلن، يركبون السيارة ويبحثون عن الرجال ليدهسوهم؟ |
| Güç kullanmak için yeşil ışıkları var ve bunun için bir mazeret arıyorlar. | Open Subtitles | لديهم الضوء الاخضر لاستخدام القوة ويبحثون عن عذر |
| Boşanır ve yeni bir aile ararlar. | Open Subtitles | . ينفصلون ويبحثون عن أنثى جديدة |
| Suç atacak birilerini ararlar. | Open Subtitles | ويبحثون عن شخص للومه |
| Birlikte çalışacakları bir iş arıyorlar. | Open Subtitles | متزوّجان منذ 5 أعوام. ويبحثون عن عملٍ ما يمكنهما إدارته معًا. |
| Korkmuşlar, kabalar ve silah arıyorlar. | Open Subtitles | هم خائفون، و لئيمون، ويبحثون عن أسلحة، |
| Öldürücüler, cesurlar ve iş arıyorlar. | Open Subtitles | يجيدون القتال، شجعان ويبحثون عن عمل |
| İkinci bir bomba arıyorlar. | Open Subtitles | ويبحثون عن جهاز آخر |
| Onlar güçsüz insanlar ve anlam arıyorlar. | Open Subtitles | أنهم ضعفاء ويبحثون عن مغزى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 