Yazılımını test ediyor ve ilerlemesi için önünde duran kadını ortadan kaldırıyor. | Open Subtitles | يمكنه ان يختبر برامجه ويتخلص من المرأة التي تقف في طريق تقدمه |
Sporların etkisinde olup işçi karıncalar tarafından fark edilenler, hızla alınıyor ve koloniden uzak bir yerlere bırakılıyor. | Open Subtitles | المصابون الذين يكتَشَفهم العُمّالِ يؤخذون بسرعة ويتخلص منهم بعيدا عِنْ المستعمرةِ |
Baştan sona çöp kutularını karıştıran ve çöpleri silip süpüren. | Open Subtitles | يبحث بين حاويات النفاية ويتخلص من القمامة. |
Mesela birimiz diğerinin bir kişiyi öldürdüğünü ve cesetten kurtulduğunu görürse görmezden gelsin. | Open Subtitles | كما لو رأى أحدنا الأخر يقوم بقتل شخص ويتخلص من الجثة ويتركها تنزلق في الحفرة |
İnsanlar saatini fark ettiler. Ona yeni bir tane almasını ve eskisinden de kurtulmasını söyle | Open Subtitles | لاحظت الناي إنها معطلة، أخبره أن يشتري واحدة جديدة ويتخلص من تلك. |
Ona göstereceğim muhalefet ortadan kalkardı ve ve istediği gibi oynayacağı bir piyona dönüşürdüm. | Open Subtitles | وأي مقاومة سأعرضها ستكون دون جدوى وسأكون مجرد أداة أخرى التي سيستخدمها ويتخلص منها على الفور |
Çöpünü kendisi atıyor ve tepsisini kendi kaldırıyor. | Open Subtitles | ويتخلص من كراكيبه و.. يعيد صينيته لسقف سلة النفايات |
Tamam, senin şu Binbaşı Dalchimsky'yi yakalayıp hakladığında sabotajcıların isimlerini ve yerlerini öğren ve tabii ki Binbaşıyı hakla. | Open Subtitles | وهو كذلك,الأن,عندما يقبض الماجور ...علي دالشميسكي ...ويتخلص منه... ...إحصلي على أسماء ومواقع كل المخربين... |
Dili dişlerinin arasında kaldı ve koptu. | Open Subtitles | وتسقط أسنانه عبر لسانه ويتخلص منهم |
Hicks gibi adamlar Henry'nin FBI'la konuştuğunu öğrendiğinde imparatorluğunu korumak için her şeyi yapar ve tehdidi ortadan kaldırır. | Open Subtitles | إن اعتقد رجل كـ(هيكس) أن (هنري) كان يتحدث إلى المباحث الفيدرالية، لن يوقفه شيء لحماية إمبراطوريته ويتخلص من التهديد |
ve genç adamı başından atmak için. | Open Subtitles | ويتخلص من صديقها. |