"ويثقون" - Traduction Arabe en Turc

• güveniyorlar
• güvenirler
• güvenebileceği
• ve güvendikleri

Bana bir yetişkin olarak güveniyorlar ve zekice kararlarıma güveniyorlar.
يحترموني كراشد, ويثقون بقراراتي الحكيمة.

Buraya gelen insanlar bize güveniyorlar.
الناس يأتون إلى هنا ويثقون بنا

Benim davetimle buradalar. Bana güveniyorlar.
جاؤوا إلى هنا بدعوتي، ويثقون بي.

İnsanlar doktorlara güvenirler koydukları tanılara güvenirler, ilaçlara güvenirler.
الناس يثقون بالأطباء ويثقون بتشخيصاتهم ويثقون بالطب

Halkın bileceği ve güvenebileceği bir isme ihtiyacı var.
العامة يُريدون وجوهٌ يعرفونها ويثقون بها، لذا...

Sadece zaman ayırabildiğinizde, ve annemle de, sizin kadar çok sevdikleri ve güvendikleri başka kimse yok.
فقطحينماتملكالوقت، وأميأيضا، -لا يوجد شخص يحبونه ويثقون به مثلك . -بالطبع سأفعل .

Hastayla hep Riggs ilgilendi. Yapılacak işlemi iyice çalıştı. Onu tanıyorlar ve güveniyorlar.
‫(‬ريغز) تابع الحالة ودرس الإجراءات وهم يعرفونه ويثقون به

Ve sana güveniyorlar.
ويثقون بكِ

Bana güveniyorlar.
ويثقون بي.

Bütün bu farklılıklara rağmen, sizinle ilişki kurarlar ve ortak bir amacı başarıya ulaştırmak için sizinle işbirliği yapacak kadar size güvenirler.
ومع ذلك، على الرغم من كل هذه الاختلافات، فإنهم يتواصلون معك ويثقون بك بما فيه الكفاية ليتعاونوا معك من أجل تحقيق هدف مشترك.

Ve ona güvenirler çünkü onu, kendileri sanırlar.
ويثقون به... لانهم يعتقدون انه هم.

İkisinin de bildiği ve güvendikleri bir yer.
مكان يعرفونه ويثقون به