Gıda tedariklerini yakıyorlar. Bunlarla zengin oluyorlar. | Open Subtitles | ويحرقون أمدادات الطعام ويصبحون أغنياء جراء ذلك |
Herkesi öldürüyor, her köyü yakıyorlar. | Open Subtitles | أنهم يقتلون ويحرقون القرى |
Onlar eşyaları yakıp çok yakında geri dönerler. | Open Subtitles | ولكن ابقى متحركاً سوف ينفذون من الأشياء ويحرقون قريباً |
Grand caddesindeyiz, burada bir grup siyah ateş ediyor arabaları yakıyor ve devrimden bahsediyorlar. | Open Subtitles | أننا في غراندريفر و وست غراند معظم السود يقتلون ويحرقون السيارات يتكلمون عن ثورة |
Senin yüzünden kardeşin kardeşini öldürdüğü, kadınların yakıldığı insanların köle edildiği bu korkunç yerdeyim. | Open Subtitles | نظرا للكم ، وأنا في هذا فظيع المكان الذي قتل الإخوة الأشقاء... ... ويحرقون النساء وأنها تجعل الناس عبيدا. |
Benim öttüğümü öğrenirlerse, Bizimle birlikte bu mekanı yakar yıkarlar. | Open Subtitles | يُمكنهم أن يُحلّقوا بهذا بعيداً ... بينما نحنُ نائمون، ويحرقون المكان |
Ve sonra plastiğe taco sosu ve benzin dökerler ve seni yakarlar. | Open Subtitles | وكأنـّهم يقومون بتدفئتك ...وبعد ذلك يضعون الغازولين على المتفجـّرات ويحرقون مؤخرتك اللعينة |
Çocukları öldürüyorlar, tarlaları yakıyorlar. | Open Subtitles | , إنهم يقتلون الأطفال ! ويحرقون الحقول |
Çocukları öldürüyorlar, tarlaları yakıyorlar. | Open Subtitles | , إنهم يقتلون الأطفال ! ويحرقون الحقول |
Her yeri yakıp yıkarlar. | Open Subtitles | سيقومون بالشغب، ويحرقون المكان |
İkinizi yakıp kül edecekler, sizinle birlikte tüm Knockers Hole'u da keza. | Open Subtitles | .. سوف يحرقونكما ويحرقون معكما "نوكرز هول" كاملةً |
Onlardan asla kurtulamazsınız her şeyi yakıp yıkarlar. | Open Subtitles | سيبيدون ويحرقون كل شيء |
Senin gibi küçük ibneler, etrafta koşuşturup, insanları canlı yakıyor. | Open Subtitles | معتوهين مثلك، يحومون في الجوار ... ويحرقون النّاس أحياء |
Senin gibi küçük ibneler, etrafta koşuşturup, insanları canlı yakıyor. | Open Subtitles | معتوهين مثلك، يحومون في الجوار ... ويحرقون النّاس أحياء |
Senin yüzünden kardeşin kardeşini öldürdüğü, kadınların yakıldığı insanların köle edildiği bu korkunç yerdeyim. | Open Subtitles | نظرا للكم ، وأنا في هذا فظيع المكان الذي قتل الإخوة الأشقاء... ... ويحرقون النساء وأنها تجعل الناس عبيدا. |
Benim öttüğümü öğrenirlerse, Bizimle birlikte bu mekanı yakar yıkarlar. | Open Subtitles | يُمكنهم أن يُحلّقوا بهذا بعيداً ... بينما نحنُ نائمون، ويحرقون المكان ونحنُ بداخِلِه أترين ما الذي يقدرون على فِعلِه؟ |
CIA kayıtlarla çalışmaz. Onlar sadece evine girer ve eşyalarını yakarlar. | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات لا تظهر في السجلّ إنّهم فحسب يقتحمون منزلك ويحرقون وثائقك |