"ويسترن يونيون" - Traduction Arabe en Turc

• Western Union

Hem de Western Union'la aynı hızda.
وكل شيء وبنفس السرعة التي تصل فيها إلى ويسترن يونيون

Western Union'un merkez bürosunu yönetiyor.
لدي شريك في وسط المدينة , وهو الذي يدير المركز الرئيسي لـ ويسترن يونيون

Western Union: Kocaman Şeker Kertenkele."
ويسترن يونيون: السحلية المطاطية الضخمة."

Toronto'da yaşıyor ve her ay Western Union ofisini biraz nakit parayla ziyaret ederek, Manila'daki annesine para havalesi yapıyor.
وتعيش في تورونتو، وتذهب كل شهر إلى مكتب (ويسترن يونيون) مع بعض المال لتقوم بإرسال تحويلاتها إلى أمها في مانيلا.

Western Union detektifleri farkedene kadar.
إلا إن علم ملاعين " ويسترن يونيون " بذلك

Bay Charles, Western Union!
سيد تشارلز ، إنها ويسترن يونيون

Bu Western Union çemberin içinde.
وكالة ويسترن يونيون ضمن المنطقة

Evet. Senin adınla 11 Eylül hava korsanına, Western Union'dan 5 bin dolar transfer edilmiş. Ayrıca yakalandın!
أجل، اسمك ظهر عندي، على تحويل مالي قدره 5 آلاف دولار، عبر "ويسترن يونيون" لخاطف طائرة 9/11

Müslüman dünyası için Western Union.
ويسترن يونيون للعالم الإسلامي.

Evet, ben. Eğer Homer Western Union'u yenebiliyorsa ben de yenebilirim.
اذا كان (هومر) بوسعه التغلب على (ويسترن يونيون) لذلك بوسعي انا

Bir mesajın varsa Western Union'a git.
يقولون "إذا كان لديك رسالة اذهب إلى ويسترن يونيون "

Burası Western Union...
هذا ويسترن يونيون

Aslında ilk işim, Western Union kuryeliğiydi.
في الحقيقة وظيفتي الأولى كانت (مراسل لـ(ويسترن يونيون

Gerçi Western Union.
عبر وكالة ويسترن يونيون

Western Union için ne hazırladınız?
ماذا لديكم لمشروع "ويسترن يونيون" ؟

Western Union'a gidip bana 500 dolar göndermeni istiyorum.
أريدك أن تذهب إلى (ويسترن يونيون) وترسل لي خمسمائة دولار

Ben Western Union değilim.
أنا لست ويسترن يونيون

Ağabeyin Sunripe Growers'a karşı Western Union'ı son iki günde iki defa yendi.
اخوك لقد تغلب على (ويسترن يونيون) بواسطة مزارعين (سن رايب) مرتان في اخر يومين كم على رسالة حصل البارحة؟

İşte al, Harry. Western Union'a gönderilecek hiçbir şey olmadan geri dönmenden nefret ediyorum.
اكره لك ذلك عندما تذهب الى (ويسترن يونيون)

- Sunripe koşusu ile Western Union'ı mı yendiniz?
تغلبت على (ويسترن يونيون) بواسطة الركض الى (سن رايب)؟