"ويست بوينت" - Traduction Arabe en Turc

• West Point
• harp

West Point'ten yeni mezun olduğundan Bay O'Rourke ordu yönetmeliğini unutmamış.
كونها جديدة من كلية ويست بوينت... السيد أوروك لم ينس لوائح جيش

Sam West Point'a eğitmen olarak tayinini istedi.
وقد طلب سام النقل إلى ويست بوينت كمدرب

Kırık El de torununun West Point'de askeri akademiye girmesini görecek kadar uzun yaşadı.
يلتحق باكاديمية ويست بوينت العسكرية

West Point'den yeni mezun olan eli boş dönecek.
تخرج للتو من "ويست بوينت" و عاد خاوي الوفاض

Bunu Kara harp Okulu'nda bulmuşlar.
هذا ما تعلمناه في معهد (ويست بوينت) العسكري

Bütün oğulları West Point'te okudu.
لذا كل ابنائه ذهبوا إلى ويست بوينت

2003'te West Point'te çıkan olayı hatırlıyor musun?
تذكرين حادثة المعاكسات - التي انفجرت في " ويست بوينت " ؟ - أجل

West Point de resmen damgalandı.
ورسمياَ " ويست بوينت " حظرت المعاكسات كتدريب

West Point civarında bir kulüben vardı...
.... ذلك الكوخ الذي يعجبك بالقرب من ويست بوينت أكاديمية عسكرية أمريكية معروفة في ولاية نيويورك

En yakın çıkış West Point'te.
أقرب مخرج يليه يكون ويست بوينت

1976'da West Point'ten mezun oldu.
تخرج من أكاديمية "ويست بوينت" في عام 1976

General Greg Pulver, West Point'te Glen'le aynı yılda mezun olmuştu.
تخرج الجنرال (جريج بولفر) من أكاديمية (ويست بوينت" بنفس دُفعة (جلين"

Bunu burada, West Point'te yapmak benim için bir şereftir.
أنه لشرف إستثنائي ليّ أن أفعل ،"هذا هنا في "ويست بوينت

Bana normal gibi gözüken bir şeyler söylediğinde, örneğin çocuk suçlarına hayır dedi. West Point'e kabul edildiğini ve West Point'e çocuk suçluların kabul edilmediğini söyledi.
كلما أخبرني عن شيئ ما كان يبدو طبيعيا مثلا أجاب لا على جنوح الأحداث . قال بأنه تم قبوله في "ويست بوينت"، وهم لا يقبلون من لديهم تاريخ في الاحداث في ويست بوينت.

Şeref madalyalı West Point mezunu.
متخرج من ويست بوينت مع الشرف.

Sen West Point mezunuydun.
تمام, خريج اكاديمية "ويست بوينت"

West Point'le ilgili bir şeyler anlatır dedim.
القليل حول ويست بوينت

Bir West Point öğrencisi ile bir dağsıçanı yetiştirdiğinde eline ne geçer?
مالذي تحصل عليه عندما يلقح تلميذ عسكري من (ويست بوينت) مع جرذ الأرض؟ (أستعارات مزاجية لم أفهمها)*

West Point Askeri Akademisi.
في "ويست بوينت"

Askeri akademiden en iyi dereceyle mezun oldum ve ABD Kara harp okuluna gittim, bu da İngilizce konuşan kişilerin arasında hayatta kaldığım anlamına gelir.
لأكون صادقا، لقد كنت الأول في صفي في الأكاديمية العسكرية، وأيضا في ويست بوينت. لذلك ما أقوله هو... أنه حتى في الأكاديمية العسكرية الأمريكية حيث اللغة الإنجليزية هي اللغة الرئيسية...

- harp Okulu'na mı?
ويست بوينت ؟