- Lordum, haber. - Ne var? - Lord Wessex ölmüş. | Open Subtitles | سيدي, لدي أخبار مات اللورد ويسيكس |
Polis memuru Miller ve Hardy Wessex Polis Merkezi. | Open Subtitles | دي آس ميلر، دي أي هاردي، شرطة ويسيكس. |
Polis memuru Hardy ve Miller, Wessex Polis Merkezi. | Open Subtitles | دي آس ميلر، دي أي هاردي، شرطة ويسيكس. |
Wintanceaster / Winchester Wessex KRALLIĞI | Open Subtitles | "وينتشيستر / وينشستر حالياً" "مملكة ويسيكس" |
Kızıma, annesine, Wessex'e ve müttehit vatan fikrime mütenasip talipler olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون نداً لابنتني ولأمها ولـ(ويسيكس) ولمفهومي عن أرض مُتحدة |
- Wessex ve Mercia arasında kalıcı bir bağ. | Open Subtitles | تحالف دائم بين ويسيكس و ميرسيا |
Wessex olmalı yoksa Steapa'nın beni öldürmek için emir aldığına eminim. | Open Subtitles | (يجب أن تكون (ويسيكس)، أو (ستيابا ستأخذ تعليمات لقتلي، أنا متأكد. |
Mercia sancak beyi olarak Wessex Witan'ına katılması için davet edilmeli. | Open Subtitles | و سادة "ميرسيا" يجب أن يتم "دعوتهم لإجتماع "ويسيكس |
Tüm Wessex'de en harika iskeleti olan adam benim! | Open Subtitles | لن يوجد رجل في (ويسيكس) كلها أنبل أصلا مني! |
D'URBERVILLES'LERDEN TESS Wessex'İN BAŞKENTİ WINTONCESTER'DA ASILDI. | Open Subtitles | شُنِقت (تـِس دربرفيل) بمدينة (وينتونتشيستر) عاصمة (ويسيكس) السابقة |
Ama bu hafta Wessex County'deki cinayetlerin sorumlusu | Open Subtitles | لكن أجل, المسئول عن جرائم القتل فى مقاطعة (ويسيكس) الأسبوع الماضى |
Size seçkinlik getirecek soylu bir soyadım var... torununuz bir Wessex olunca. | Open Subtitles | أنا من عائلة عريقة ستجلب لكم المكانة عندما يصبح حفيدك (ويسيكس) |
Bir Wessex gelin alırken, kraliçenin onayı gereklidir ve onun onayı bir kere verilirse, emirdir. | Open Subtitles | موافقة صاحبة الجلالة ضرورية عند زواج أحد آل (ويسيكس) وعندما تعطي موافقتها فهو أمر |
Lord Wessex'le evlenecek o! Ben ne yapayım? | Open Subtitles | ستتزوج باللورد (ويسيكس)، ماذا علي أن أفعل؟ |
Thomas Kent olarak, kalbim sana aittir, ama Viola olarak, ırmak bizi ayırıyor, yani Wessex'le Cumartesi'nden sonraki hafta evlenmeliyim. | Open Subtitles | وأنا (توماس كنت) قلبي ينتمي إليك، لكن وأنا (فيولا) فإن النهر يفرّقنا وعلي أن أتزوج من (ويسيكس) بعد إسبوع من السبت |
Wessex'le evlenmezsem, kraliçe nedenini anlayacaktır, | Open Subtitles | إن لم يكن (ويسيكس) فإن الملكة ستعرف السبب |
Ama Wessex'e bu yeminlerin dulu olarak gideceğim kutsanmadıkları kadar ciddi | Open Subtitles | لكني سأذهب إلى (ويسيكس) كأرملة من هذه النذور |
Söylediğim gibi, Lord Wessex tiyatroda karısını yitirdi. | Open Subtitles | خسر اللورد (ويسيكس) زوجته في المسرح كما تنبأت |
Wessex Lane, Chiswick'te. | Open Subtitles | هي في ويسيكس لين تشيسوك |
OYİ bunun sadece Wessex Otel'i için üretilen özel bir formül olduğunu buldu. | Open Subtitles | وحدة الجرائم حدّدتها بأنّها صيغة ملكية صنعت خصيصاً لفندق (ويسيكس). |
Bedelim Wessexli Alfred'e sadakat yeminimi yeniden içmek oldu. | Open Subtitles | مكافأتي كانت تجديد حلف (الولاء مع (ألفريد) من (ويسيكس. |
Ve Lunden'de Mercia için savaşacak olan Wessexlilere! | Open Subtitles | ولشعب ( ويسيكس) الذين سوف يقاتل من أجل (مرسيا ) في (لندن) |