"ويقول أن" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu söylüyor
• ve dediğine göre

Kaptan beklememizi söylüyor ona güvenmemizi. Bunun hepimizin çıkarına olduğunu söylüyor.
قال القبطان أن ننتظر، ثق به ويقول أن كل هذا لصالحنا

Eskiden olduğum kişinin değil şimdi kim olduğumun önemli olduğunu söylüyor.
ويقول أن المهم هو ما أنا عليه الآن لا ما كنتُهُ من قبل

Her şeyi reddediyor. Birisinin telefonu cebine koymuş olduğunu söylüyor.
ينكر كل شيئ ويقول أن أحدهم وضع الهاتف بجيبه

Her zaman özel dedektif olmak gibi bir hayali vardı ve dediğine göre işler yoluna giriyormuş, ofisi arayanlar her gün daha da artıyormuş.
حسناً كانت دائماً مخيلة له أن يصبح المحقق الخاص ويقول أن الأمور تتعاقب

Felix muhbir olduğunu söylüyor ve dediğine göre kanıtları da varmış.
فيليكس يقول أنه هنالك واشي ويقول أن لديه دليل

Tamam. - Jeremy 3. hatta, acil olduğunu söylüyor.
-جيرمي على الخط 3 ويقول أن الأمر عاجل

Bay Kim tatil evinden arıyor ve küçük hanımın orda olduğunu söylüyor.
إنه السيد ( كيم ) من بيت العطلة ويقول أن الآنسة الصغيرة هناك

Afedersiniz burada bir Alman Subayı var Teğmen Valenti'den bir notu olduğunu söylüyor.
عذرا... ثمة ضابط الماني موجود لدي ويقول أن لديه ملاحظة من الملازم(فالنتي)